Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти или асортименти от уплътнители с различен състав, представени в кутии, пликове или подобни опаковки
Czech[cs]
Soubory (sady) nebo sestavy těsnění a podobných výrobků, různého složení, uložené v sáčcích, obálkách, vacích, pouzdrech nebo v podobných obalech
Danish[da]
Sæt og assortimenter af pakninger og lign. af forskellig beskaffenhed i poser, hylstre eller lignende emballager
Greek[el]
Συλλογές ή συνδυασμοί συναρμογών διαφόρων συνθέσεων που παρουσιάζονται σε σακουλάκια, φακέλους ή ανάλογες συσκευασίες
English[en]
Sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings
Spanish[es]
Surtidos de juntas o empaquetaduras de distinta composición presentados en bolsitas, sobres o envases análogos
Finnish[fi]
Erilaisten tiivisteiden sarjat ja lajitelmat, pusseissa, rasioissa tai niiden kaltaisissa pakkauksissa
French[fr]
Jeux ou assortiments de joints de composition différente présentés en pochettes, enveloppes ou emballages analogues
Croatian[hr]
Setovi ili sortimenti brtava, različitog sastava, pripremljeni u vrećicama, omotima ili sličnim pakiranjima
Hungarian[hu]
Különböző anyagokból készült tömítés és hasonló kötőelem készletben kiszerelve, tasakban, burkolatban vagy hasonló csomagolásban
Italian[it]
Serie o assortimenti di guarnizioni di composizione diversa, presentati in involucri, buste o imballaggi simili;
Lithuanian[lt]
Tarpiklių ir panašių jungčių, kurių sandara skirtinga, rinkiniai arba komplektai, supakuoti į maišelius, vokus arba panašias pakuotes
Latvian[lv]
starpliku un tamlīdzīgu savienojumu komplekti un sortimenti ar atšķirīgu sastāvu, kas iesaiņoti maisiņos, aploksnēs vai citā līdzīgā iesaiņojumā
Maltese[mt]
Settijiet jew pakketti mħalltin ta' gaskets u ġonot simili, mhux simili fis-sawra, imqegħdin f'boroż żgħar, enveloppi jew imballaġġi simili
Dutch[nl]
stellen of assortimenten van pakkingringen en andere pakkingstukken, van verschillende samenstelling, in zakjes, in enveloppen of in dergelijke bergingsmiddelen
Polish[pl]
Zestawy lub komplety uszczelek i podobnych przekładek, różniących się między sobą, pakowane w torebki, koperty lub podobne opakowania
Portuguese[pt]
Jogos ou sortidos de juntas de composições diferentes, apresentados em bolsas, envelopes ou embalagens semelhantes
Romanian[ro]
Seturi sau sortimente de garnituri de etanșare și similare de compoziții diferite prezentate în pungi, plicuri sau ambalaje similare
Slovak[sk]
Súbory alebo zostavy tesnení a podobných spojení rôzneho zloženia balené vo vrecúškach, obálkach alebo v podobných obaloch
Slovenian[sl]
Garniture tesnil, različne po sestavi materiala, v vrečkah, ovitkih ali podobnih pakiranjih
Swedish[sv]
Satser av packningar av skilda material, i påsar, kuvert eller liknande förpackningar