Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След подписването на настоящото споразумение той:
Czech[cs]
Po podpisu této dohody výbor:
Danish[da]
Efter undertegnelsen af denne aftale skal det:
German[de]
Nach Unterzeichnung des vorliegenden Abkommens nimmt er folgende Aufgaben wahr:
Greek[el]
Μετά την υπογραφή της παρούσας συμφωνίας, η εν λόγω επιτροπή:
English[en]
It shall, after the signature of this Agreement:
Spanish[es]
Tras la firma del presente Acuerdo:
Estonian[et]
Pärast käesoleva lepingu allakirjutamist peab komitee:
Finnish[fi]
Tämän sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen se
French[fr]
Après la signature du présent accord, le Comité:
Hungarian[hu]
A bizottság a megállapodás aláírását követően:
Italian[it]
Dopo la firma del presente accordo, esso:
Lithuanian[lt]
Pasirašius šį Susitarimą jis:
Latvian[lv]
Pēc šā Nolīguma noslēgšanas tā:
Maltese[mt]
Huwa għandu, wara l-iffirmar ta' dan il-Ftehim:
Dutch[nl]
Het Comité van Ambassadeurs neemt na de ondertekening van de Overeenkomst de volgende maatregelen:
Polish[pl]
Po podpisaniu niniejszej Umowy Komitet Ambasadorów:
Portuguese[pt]
Após a assinatura do presente Acordo, o Comité de Embaixadores:
Romanian[ro]
După semnarea prezentului acord, acesta:
Slovak[sk]
Po podpise tejto dohody výbor:
Slovenian[sl]
Po podpisu tega sporazuma:
Swedish[sv]
Kommittén ska efter detta avtals undertecknande