Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkal jsem si, jestli zas nepotřebuješ dobít baterii.
Greek[el]
Είπα να περάσω... να δω αν χρειάζεσαι κάποιον να σου φορτώσει τις μπαταρίες.
English[en]
I just thought I'd come by... and see if you needed someone to help charge your battery.
Romanian[ro]
Am zis să trec pe aici... să văd dacă ai nevoie să-ţi încarci bateria.