Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тестване чрез вибрация, акустично тестване, тестване чрез огъване, тестване на работата и продуктивността, анализ на износването на метала, анализ на счупването на метала, анализ на деформирането на метала на вентилатори, смукателни вентилатори, клапани за димоотводи, вентилаторни тръби, компресори, циркулационни помпи, газови циркулационни помпи, апарати и инсталации за охлаждане, климатизиране, вентилиране, отопляване и контрол на околната среда, топлинни регенератори, въздушни отоплители, пещи за изгаряне на отпадъци, уреди за предварително затопляне, топлообменници, кутии за зъбни предавки и части и принадлежности за всички горепосочени
Czech[cs]
Testování vibrací, akustické testování, testování napětí, testování provozu a výkonnosti, analýza únavy kovů, analýza lámání kovů a analýza napětí kovů ventilátorů, digestoří, tlumičů, ventilátorů, kompresorů, zařízení pro cirkulaci, zařízení pro cirkulaci plynů, přístrojů a instalací pro na chlazení, klimatizačních, ventilačních, vytápěcích a přístrojů a instalací pro ochranu životního prostředí, tepelných regenerátorů, ohřívačů vzduchu, spalovacích zařízení, předehřívačů, tepelných výměníků, převodovek a částí a příslušenství pro všechno výše uvedené
Danish[da]
Testning af rystelser, akustisk testning, belastningstestning, testning af funktion og ydeeve, analyse af metaltræthed, analyse af metalbrud og analyse af metaldeformation vedrørende ventilatorer, udsugningsventilatorer, spjæld, blæsere, kompressorer, cirkulatorer, gascirkulatorer, apparater og installationer til afkøling, luftkonditionering, ventilation, opvarmning og miljøkontrol, varmegeneratorer, luftforvarmere, affaldsbrændere, forvarmere, varmevekslere, gearkasser samt dele og tilbehør til alle førnævnte varer
German[de]
Vibrationsprüfungen, akustische Prüfungen, Betriebs- und Leistungsprüfungen, Metallmüdigkeitsanalysen, Metallbruchanalysen und Metallkriechanalysen von Ventilatoren, Entlüftern, Luftklappen, Gebläsen, Kompressoren, Umwälzpumpen, Gasumwälzpumpen, Kühl-, Klima-, Lüftungs-, Heizungs- und Umweltschutzapparaten und -anlagen, Wärmeregeneratoren, Luftnacherhitzern, Verbrennungsöfen, Vorerhitzern, Wärmetauschern, Schaltgetrieben sowie von Teilen und Bestandteilen für alles vorstehend Genannte
Greek[el]
Δοκιμές δονήσεων, ακουστικές δοκιμές, δοκιμές καταπόνησης, δοκιμές λειτουργίας και επιδόσεων, ανάλυση κόπωσης μετάλλου, ανάλυση θραύσης μετάλλου και ανάλυση αντοχής μετάλλου στον ερπυσμό για αεριστήρες, εξαεριστήρες, αποσβεστήρες, φυσητήρες, συμπιεστές, κυκλοφορητές, κυκλοφορητές αερίου, συσκευές και εγκαταστάσεις ψύξης, κλιματισμού, αερισμού, θέρμανσης και περιβαλλοντικού ελέγχου, ανακομιστήρες θερμότητας, αναθερμαντήρες αέρα, κλιβάνους, προθερμαντήρες, εναλλάκτες θερμότητας, κιβώτια ταχυτήτων και μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερομένων
English[en]
Vibration testing, acoustic testing, strain testing, operation and performance testing, metal fatigue analysis, metal fracture analysis and metal creep analysis of fans, extractor fans, dampers, blowers, compressors, circulators, gas circulators, cooling, air conditioning, ventilating, heating and environmental control apparatus and installations, heat regenerators, air reheaters, incinerators, pre-heaters, heat exchangers, gearboxes and parts and fittings for all of the aforesaid
Spanish[es]
Ensayos de vibraciones, ensayos acústicos, ensayos de deformación, explotación y realización de ensayos, análisis de la fatiga de metales, análisis de la fractura de metales y análisis de la fluencia de metales de ventiladores, ventiladores extractores, reguladores de tiro, dispositivos de soplado, compresores, circuladores, circuladores de gas, aparatos e instalaciones de enfriamiento, aire acondicionado, ventilación, calefacción y control ambiental, regeneradores de calor, recalentadores de aire, incineradores, precalentadores, intercambiadores de calor, cajas de cambio y partes y piezas para todo lo mencionado
Estonian[et]
Ventilaatorite, tõmbeventilaatorite, niisutajate, puhurite, kompressorite, tsirkulaatorite, gaasitsirkulaatorite, jahutusseadmete, kliimaseadmete, ventilatsiooniseadmete ja keskkonna reguleerimisseadmete ja paigaldiste, õhu eelsoojendite, õhusoojendite, tuhastusseadmete, soojusvahetite, käigukastide ja kõige eelmainitud osade ja tarvikute vibratsiooni testimine, akustiline testimine, pingetaluvuse testimine, kasutamise ja jõudluse testimine, metalli vananemisanalüüs, metalli mõranemisanalüüs, metalli omaduste muutumise analüüs
Finnish[fi]
Tuuletinten, imurien, savupellien, puhaltimien, kompressorien, kierrättimien, kaasunkierrättimien, jäähdytys-, ilmastointi-, ilmanvaihto-, lämmitys- ja ympäristönvalvontalaitteiden ja -laitteistojen, lämpöregeneraattorien, ilman uudelleenlämmittimien, roskanpolttouunien, ilmankuumentimien, lämmönvaihtimien, vaihdelaatikoiden ja kaikkien edellä mainittujen osien ja tarvikkeiden tärinän testaus, akustinen testaus, rasituksen testaus, toiminnan ja suorituskyvyn testaus, metallin väsymisen, metallin murtumisen, metallin virumisvenymän analysointi
French[fr]
Tests de vibration, tests acoustiques, tests de contrainte, du fonctionnement et des performances, analyse de la fatigue des métaux, analyse des fractures des métaux et du fluage des métaux dans les ventilateurs, ventilateurs extracteurs, régulateurs, souffleuses, compresseurs, circulateurs, circulateurs de gaz, systèmes de refroidissement, de climatisation, de ventilation, appareils et instruments de contrôle du chauffage et de l'air ambiant, récupérateurs de chaleur, réchauffeurs d'air, incinérateurs, systèmes de préchauffage, échangeurs thermiques, boîtes de vitesse et pièces et accessoires de tous les produits précités
Hungarian[hu]
Rezgésmérés, akusztikus tesztelés, a nyúlás tesztelése, a működés és a teljesítmény tesztelése, a fémek kifáradásának, a fémek törésének, a fémek kúszásának elemzése ventilátorok, elszívó ventilátorok, légelzárók, fúvógépek, kompresszorok, keringetők, gázkeringetők, hűtő, légkondicionáló, szellőztető, fűtő és környezet-szabályozó készülékek és berendezések, hővisszanyerők, léghevítők, hamvasztókemencék, előmelegítők, hőcserélők, fogaskerekes áttételek és az összes említettek alkatrészei és szerelvényei esetében
Italian[it]
Test di vibrazione, test acustici, test di sollecitazione, test di funzionamento e prestazioni, analisi di fatica di metalli, analisi di fratture di metalli ed analisi di scorrimento graduale di metalli per ventole, aspiratori, valvole di tiraggio, soffianti, compressori, apparecchi di circolazione, apparecchi di circolazione per gas, apparecchi ed impianti di raffreddamento, condizionamento d'aria, ventilazione, riscaldamento e monitoraggio ambientale, dispositivi per il riciclaggio del calore, re-riscaldatori d'aria, inceneritori, pre-riscaldatori, scambiatori termici, cambi di velocità e parti e accessori per quanto suddetto
Lithuanian[lt]
Ventiliatorių, ekstraktorių, drėkintuvų, orpūčių, kompresorių, cirkuliatorių, dujų cirkuliatorių, aušinimo, oro kondicionavimo, ventiliavimo, šildymo ir aplinkos valdymo aparatų ir įrengimų, šilumos regeneratorių, oro šildytuvų, šiukšlių degintuvų, kaitintuvų, šilumokaičių, pavarų dėžių ir minėtųjų dalių ir priedų vibracijos tikrinimas, akustikos tikrinimas, įtampos tikrinimas, valdymas ir eksploatacinių savybių tikrinimas, metalo nuovargio analizė, metalo įtrūkimo analizė ir metalo valkšnumo analizė
Latvian[lv]
Ventilatoru, ekstraktoru, amortizatoru, ventilatoru, kompresoru, izplatītāju, gāzes izplatītāju, dzesēšanas, gaisa kondicionēšanas, ventilācijas, apkures un vides kontroles iekārtu un iekārtu, siltuma reģeneratoru, gaisa atsildītāju, atkritumu dedzināšanas krāšņu, pirmssildītāju, siltummaiņu, pārvadmehānismu un visa iepriekš minētā daļu un piederumu vibrācijas testēšana, akustiskā testēšana, spriegojuma testēšana, darbības un veiktspējas testēšana, metāla noguruma analīze, metāla fraktūras analīze un metāla deformācijas analīze
Maltese[mt]
Ittestjar tal-vibrazzjoni, ittestjar akustiku, ittestjar tal-ġbid, ittestjar ta' l-operazzjoni u tal-prestazzjoni, analiżi ta' reħja tal-metall, analiżi ta' ksur tal-metall u analiżi ta' deformazzjoni tal-metall ta' fannijiet, fannijiet ta' l-estratturi, dampers, blowers, kumpressuri, ċirkulaturi, ċirkulaturi tal-gass, tkessiħ, l-ikkondizzjonar ta' l-arja, ventilazzjoni, apparat u installazzjonijiet għall-kontroll tat-tisħin u ta' l-ambjent, riġeneraturi tas-sħana, apparat li jerga' jsaħħan l-arja, inċeneraturi, pre-heaters, apparat għat-trasferiment tas-sħana, gerboksis u partijiet u fitings għall-oġġetti kollha msemmija
Dutch[nl]
Tests met betrekking tot trillingen, akoestische tests, spanningstests, tests met betrekking tot werking en prestatie, analyse van metaalmoeheid, van metaalbreuk en analyse van het kruipen van het metaal van ventilatoren, luchtverversers, trekregelinrichtingen, blaasmachines, compressoren, verspreiders, gasverspreiders en koel-, airconditionings-, ventilatie-, verwarmingsapparaten en -installaties en apparaten en installaties voor beheersing van de leefomgeving, warmteregeneratoren, luchtverwarmingsapparaten, verbrandingsovens, voorverwarmers, warmtewisselaars, tandwielkasten en onderdelen en accessoires voor al het voornoemde
Polish[pl]
Testowanie wibracji, testy akustyki, testy wytrzymałości, działania i wydajności, analiza zmęczenia metalu i i analiza pełzania metalu w zakresie wentylatorów, ekstraktorów, nawilżaczy, dmuchaw, sprężarek, cyrkulatorów powietrza, cyrkulatorów gazu, aparatury i instrumentów chłodzących, klimatyzacyjnych, wentylacyjnych, grzewczych i do kontroli zanieczyszczenia środowiska, rekuperatorów ciepła, podgrzewaczy powietrza, pieców do spopielania, zgrzewaczy surówki, wymienników ciepła, skrzyni biegów i części i akcesoriów do wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Ensaio de vibrações, ensaio acústico, ensaio de esforço, ensaio de funcionamento e desempenho, análise de fadiga dos metais, análise de fractura dos metais e análise de deformação dos metais de ventoinhas, ventoinhas de extracção, reguladores da tiragem do ar, sopradores, compressores, circuladores, circuladores de gases, aparelhos e instalações de arrefecimento, de climatização, de ventilação, de aquecimento e de controlo ambiental, recuperadores de calor, aquecedores de ar, incineradores, instalações de pré-aquecimento, permutadores de calor, caixas de engrenagens e peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Servicii de testare a vibratiilor, testare acustica, testare a rezistentei, testare a operatiunilor si performantei, analiza rezistentei metalului, analiza fracturii metalului si analiza dilatarii metalului pentru ventilatoare, ventilatoare de extractie, amortizoare, suflante, compresoare, propagatoare, propagatoare de gaz, dispozitive de racire, aparate si instalatii de aer conditionat, de ventilare, de incalzire si control pentru mediu, recuperatoare de caldura, incalzitoare de aer, incineratoare, pre-incineratoare, schimbatoare de caldura, cutii de viteze si componente si garnituri pentru toate produsele mentionate anterior
Slovak[sk]
Testovanie vibrácií, akustické testovanie, testovanie prevádzky a výkonu, analýza únavy kovov, analýza lámania kovov a analýza tečenia kovov v oblasti ventilátorov, digestorov, zvlhčovacích zariadení, výtlačných ventilátorov, kompresorov, obehových čerpadiel, plynových obehových čerpadiel, chladiacich, klimatizačných, vetracích, vykurovacích zariadení a systémov a zariadení na kontrolu a ovládanie okolitého prostredia, zariadení na regeneráciu tepla, zariadení na opätovné ohrievanie vzduchu, spaľovacích zariadení, výmenníkov tepla, prevodoviek a častí a súčiastok pre všetky vyššie uvedené výrobky
Slovenian[sl]
Testiranje vibracij, akustično testiranje, testiranje raztezka, testiranje delovanja in učinka, analiza utrujenosti kovine, analiza loma kovine in analiza lezenja kovine pri ventilatorjih, odsesovalnih ventilatorjih, vrtljivih loputah, pihalnikih, kompresorjih, cirkulatorjih, plinskih cirkulatorjih, napravah in instalacijah za hlajenje, klimatizacijo, prezračevanje, ogrevanje in nadzorovanje okolja, toplotnih regeneratorjih, napravah za ponovno ogrevanje zraka, sežigalnih pečeh, napravah za pred-ogrevanje, izmenjevalnikih toplote, menjalnikih ter delih in opremi za vse prej omenjeno
Swedish[sv]
Vibrationsprovning, akustisk provning, belastningsprovning, drift- och funktionsprovning, analys av metalluttröttning, analys av metallfrakturer och analys av metalldeformering under belastning för fläktar, extraktionsfläktar, spjäll, blåsmaskiner, kompressorer, cirkulatorer, gascirkulatorer, apparater och installationer för kylning, luftkonditionering, ventilation, uppvärmning och miljökontroll, värmeregeneratorer, luftvärmare, förbränningsugnar, förvärmare, värmeväxlare, växellådor och delar och komponenter för alla nämnda varor