Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ни посъветва адвокат.
Czech[cs]
Doporučil nám to nějaký právník.
Danish[da]
Det rådgav en advokat os til.
German[de]
Uns wurde dazu von einem Anwalt geraten.
Greek[el]
Ένας δικηγόρος μάς συμ - βούλεψε να το κάνουμε.
English[en]
We were advised to by a lawyer.
Spanish[es]
Nos lo aconsejó un abogado.
Finnish[fi]
Asianajaja neuvoi niin.
Hebrew[he]
עורך דין יעץ לנו.
Croatian[hr]
Tako nas je savjetovao jedan odvjetnik.
Hungarian[hu]
Tanácsot kértünk egy ügyvédtől.
Lithuanian[lt]
Tai mums padaryti patarė advokatas.
Dutch[nl]
Op advies van een advocaat.
Polish[pl]
Dostaliśmy taką radę od prawnika.
Portuguese[pt]
Fomos orientados por um advogado.
Romanian[ro]
Am fost sfătuiţi de către un avocat.
Russian[ru]
Мы сделали это по совету одного адвоката.
Serbian[sr]
Tako nas je posavetovao jedan advokat.
Turkish[tr]
Bunu bize bir avukat önermişti.