Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فلا ينبغي عزل القضاة إلا لأسباب محدَّدة تماماً وجسيمة منصوص عليها في القانون، على غرار القواعد القائمة في جمهورية تنزانيا المتحدة.
English[en]
Judges should be removed only for very specific and serious reasons provided for in the law along the lines of the rules that exist in the United Republic of Tanzania.
Russian[ru]
Смещение судей может допускаться лишь по очень веским причинам, конкретно указанным в законе, как это предусмотрено нормами, действующими в Объединенной Республике Танзания.
Chinese[zh]
只能根据法律规定的非常具体和严肃的理由并按照坦桑尼亚联合共和国现有的规则,才能撤销法官的职务。