Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стив мразеше цигарите.
Bosnian[bs]
Stiv je mrzio pušenje.
Czech[cs]
Steve kouření nesnášel.
English[en]
Steve hated smoking.
Spanish[es]
Steve odiaba el cigarrillo.
Hebrew[he]
סטיב שנא עישון.
Croatian[hr]
Steve je mrzio pušenje.
Hungarian[hu]
Steve utálta a dohányzást.
Italian[it]
Steve odiava il fumo.
Dutch[nl]
Steve had een hekel aan roken.
Polish[pl]
Steve nienawidził papierosów
Portuguese[pt]
Steve odeia o fumo.
Romanian[ro]
Steve ura fumatul.
Russian[ru]
Он ненавидел курение.
Swedish[sv]
Steve hatade rökning.
Chinese[zh]
他 爸爸 是 個 老煙 鬼 Steve 恨死 抽煙 了