Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي بورشيا سمبسون- ميلر، وزيرة السياحة والرياضة، والمسؤولة عن شؤون المرأة في جامايكا
English[en]
The President: I now give the floor to Her Excellency the Honourable Portia Simpson-Miller, Minister of Tourism and Sport, with responsibility for women's affairs, of Jamaica
Spanish[es]
El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra a Su Excelencia la Honorable Portia Simpson-Miller, Ministra de Turismo y Deportes (encargada de Asuntos de la Mujer) de Jamaica
French[fr]
Le Président par intérim (parle en anglais): Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Portia Simpson-Miller, Ministre du tourisme et des sports de la Jamaïque, responsable des affaires féminines
Russian[ru]
Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово министру по делам туризма и спорта Ямайки, занимающейся также вопросами положения женщин, Ее Превосходительству достопочтенной Портии Симпсон-Миллер
Chinese[zh]
主席(以英语发言):我现在请牙买加兼管妇女事务的旅游和体育部长、尊敬的波尔蒂亚·辛普森-米勒阁下发言。