Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A prosím, nechoď za mnou.
Danish[da]
Følg ikke efter mig.
German[de]
Und folge mir nicht.
Greek[el]
Και μην με ψάξεις.
English[en]
And don't come after me.
Spanish[es]
Y no vayas a buscarme.
Finnish[fi]
Älä tule perääni.
French[fr]
Et ne me cherche pas.
Hungarian[hu]
És kérlek, ne gyere utánam!
Indonesian[id]
Dan kumohon jangan menyusulku.
Italian[it]
E ti prego di non cercarmi.
Dutch[nl]
En kom niet achter me aan.
Portuguese[pt]
E não me procure.
Romanian[ro]
Si te rog, nu veni dupa mine.
Russian[ru]
И пожалуйста, не иди за мной.
Slovak[sk]
A prosím, nechoď za mnou.
Serbian[sr]
И немој да ме тражиш.
Turkish[tr]
Lütfen beni aramaya gelme.