Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sport, musiek en dans het byvoorbeeld ’n prominente deel van hierdie wêreld se vermaak geword.
Arabic[ar]
فالرياضة والموسيقى والرقص، مثلا، اصبحت جزءا بارزا من تسلية عالمه.
Bulgarian[bg]
Спорта, музиката и танците станаха в света значителна част от развлеченията.
Czech[cs]
V zábavě jeho světa vyniká například sport, hudba a tanec.
Danish[da]
Denne verdens underholdning består for eksempel for en stor del af sport, musik og dans.
German[de]
Zum Beispiel bilden Sport, Musik und Tanzen einen beträchtlichen Teil des Unterhaltungsangebotes seiner Welt.
Greek[el]
Για παράδειγμα, τα σπορ, η μουσική και ο χορός, έχουν γίνει ένα σημαντικό μέρος της αναψυχής αυτού του κόσμου.
English[en]
Sports, music, and dancing, for example, have become a prominent part of his world’s entertainment.
Spanish[es]
Los deportes, la música y el baile, por ejemplo, han llegado a ser parte prominente del entretenimiento del mundo de Satanás.
Finnish[fi]
Esimerkiksi urheilu, musiikki ja tanssiminen ovat nousseet huomattavalle sijalle hänen maailmansa ajanvietteessä.
French[fr]
Par exemple, le sport, la musique et la danse occupent une place importante dans les divertissements du monde.
Hiligaynon[hil]
Ang mga hampang, musika, kag pagsaot, halimbawa, nangin lutaw nga bahin sang kalingawan sang iya kalibutan.
Croatian[hr]
Na primjer, sport, muzika i ples sačinjavaju istaknuti dio zabavljačke ponude ovog svijeta.
Hungarian[hu]
Például a sport, a zene és a tánc a világ kiemelkedő szórakozásai között szerepel.
Indonesian[id]
Sport, musik, dan dansa-dansi, misalnya, telah menjadi bagian utama dari dunia hiburannya.
Icelandic[is]
Íþróttir, tónlist og dans gegna til dæmis stóru hlutverki í skemmtanalífi þessa heims.
Italian[it]
Nel suo mondo, ad esempio, svaghi come sport, musica, ballo hanno acquistato grande importanza.
Japanese[ja]
例えば,スポーツ,音楽,ダンスなどはサタンの世の娯楽のうちでも際立ったものになっています。
Korean[ko]
예를 들어, 스포츠, 음악, 춤이 사단의 세상의 오락의 주요 부분을 이루고 있읍니다.
Malagasy[mg]
Ohatra, ny fanatanjahan-tena, ny mozika sy ny dihy dia mitana toerana tena lehibe eo amin’ny fialam-bolin’izao tontolo izao.
Marathi[mr]
त्याच्या जगाच्या करमणूकीच्या प्रकारात खेळ, संगीत व नृत्य ह्या गोष्टी महशूर बनल्या आहेत.
Norwegian[nb]
Sport, musikk og dans er for eksempel blitt en fremtredende del av underholdningen i hans verden.
Dutch[nl]
Sport, muziek en dansen zijn bijvoorbeeld een voornaam onderdeel van het amusement van zijn wereld geworden.
Polish[pl]
W świecie liczącym się składnikiem rozrywek są na przykład: sport, muzyka i taniec.
Portuguese[pt]
Por exemplo, os esportes, a música e a dança tornaram-se parte destacada das diversões do mundo dele.
Romanian[ro]
De exemplu, sporturile, muzica şi dansul au devenit o parte importantă a distracţiilor acestei lumi.
Russian[ru]
Например, спорт, музыка и танцы составляют значительную часть предлагаемого развлечения его мира.
Swedish[sv]
Sport, musik och dans har till exempel blivit en framträdande del av underhållningen i Satans värld.
Tagalog[tl]
Ang sports o palakasan, musika, at sayaw, halimbawa, ay naging isang litaw na bahagi na ng libangan ng sanlibutan niya.
Tok Pisin[tpi]
Ol man bilong dispela graun bilong Seten ol i givim bel long spot na musik na danis samting bilong painim amamas.
Turkish[tr]
Örneğin, spor, müzik ve dans gibi şeyler dünyanın eğlenceleri arasında önemli bir yer tutmaktadır.
Ukrainian[uk]
Спорт, музика, і танцювання стали великою частиною розваги його світу.
Chinese[zh]
例如,运动、音乐和舞蹈已成为世上娱乐的一个重要部分。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, imidlalo, umculo, nomdanso kuye kwaba yingxenye evelele yokuzijabulisa kwezwe lakhe.