Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос No 5 от Patrice Tirolien относно 3-ата среща на високо равнище между Африка и ЕС в периода 29–30 ноември 2010 г.
Czech[cs]
Otázku č. 5 Patriceho Tiroliena o třetím summitu EU-Afrika, který se konal ve dnech 29. a 30. listopadu 2010.
Danish[da]
Spørgsmål nr. 5 af Patrice Tirolien om det tredje Afrika-EU-topmøde den 29. og 30. november 2010.
German[de]
Anfrage Nr. 5 von Patrice Tirolien zum 3. Gipfel Afrika-EU am 29. und 30. November 2010.
Greek[el]
Patrice Tirolien σχετικά με την 3η σύνοδο κορυφής Αφρικής-ΕΕ στις 29 και 30 Νοεμβρίου 2010.
English[en]
Question No 5 by Patrice Tirolien on the 3rd Africa-EU Summit on 29 and 30 November 2010.
Spanish[es]
Pregunta no 5, formulada por Patrice Tirolien, sobre la Tercera Cumbre UE-África celebrada los días 29 y 30 de noviembre de 2010;
Estonian[et]
Küsimus nr 5, mille esitas Patrice Tirolien 29. ja 30. novembril 2010 toimunud kolmanda Aafrika ja ELi tippkohtumise kohta.
Finnish[fi]
Patrice Tirolienin kysymys nro 5 kolmannesta Afrikan ja EU:n huippukokouksesta, joka järjestettiin 29. ja 30. marraskuuta 2010.
French[fr]
Question no 5 de Patrice Tirolien sur le 3e Sommet Afrique/UE du 29 au 30 novembre 2010.
Hungarian[hu]
5. kérdés Patrice Tirolien részéről a 2010. november 29–30-án megrendezett harmadik Afrika–EU csúcstalálkozóról.
Italian[it]
Interrogazione n. 5 di Patrice Tirolien sul terzo vertice UE-Africa del 29 e 30 novembre 2010.
Lithuanian[lt]
Patrice’o Tirolieno pateiktas klausimas Nr. 5 dėl 3-iojo ES ir Afrikos aukščiausiojo lygio susitikimo, vykusio 2010 m. lapkričio 29 ir 30 d. ;
Latvian[lv]
Jautājums Nr. 5, ko uzdeva Patrice Tirolien, par Trešo Āfrikas un ES augstākā līmeņa sanāksmi 2010. gada 29. un 30. novembrī.
Maltese[mt]
Mistoqsija Nru 5 minn Patrice Tirolien dwar it-Tielet Samit bejn l-Afrika u l-UE fid-29 u t-30 ta’ Novembru 2010.
Dutch[nl]
Vraag nr. 5 van Patrice Tirolien over de 3de Afrika-EU-top op 29 en 30 november 2010.
Polish[pl]
Pytanie nr 5, które skierował Patrice Tirolien w sprawie 3. szczytu Afryka-UE w dniach 29 i 30 listopada 2010 r.
Portuguese[pt]
Pergunta n.o 5 de Patrice Tirolien sobre a 3a Cimeira UE-África de 29 e 30 de Novembro de 2010.
Romanian[ro]
Întrebarea nr. 5, adresată de Patrice Tirolien, privind cel de al treilea summit Africa-UE, care a avut loc în perioada 29-30 noiembrie 2010
Slovak[sk]
Patrice Tirolien položil otázku č. 5 o 3. samite Afrika – EÚ, ktorý sa konal 29. a 30. novembra 2010.
Slovenian[sl]
Vprašanje št. 5, ki ga je zastavil Patrice Tirolien, o tretjem vrhu Afrika-EU od 29.-30. novembra 2010.
Swedish[sv]
Fråga nr 5 från Patrice Tirolien om det tredje toppmötet mellan Afrika och EU den 29–30 november 2010.