Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن الشراكة الجديدة للتنمية في أفريقيا هي مبادرة ترمي إلى وضع خطة من أجل تجديد القارة، بالاستناد إلى الأولويات الوطنية والخطط الإنمائية التي تم إعدادها من خلال عملية قائمة على المشاركة.
English[en]
The New Partnership for African Development is an initiative aimed at setting an agenda for the renewal of the continent, based on national and regional priorities and on development plans prepared through a participatory process.
Spanish[es]
La Nueva Alianza para el Desarrollo de África es una iniciativa encaminada a establecer un programa para la renovación de este continente sobre la base de las prioridades nacionales y regionales y de los planes de desarrollo elaborados mediante un proceso participativo.
French[fr]
Le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique est une initiative visant à mettre en place un ordre du jour pour le renouveau du continent, basé sur des priorités nationales et régionales et sur des plans de développement préparés grâce à un processus participatif.
Russian[ru]
Новое партнерство в целях развития в Африке является инициативой, направленной на разработку программы возрождения континента на основе учета национальных и региональных приоритетов и планов развития, разработанных в рамках подготовительного процесса.
Chinese[zh]
《非洲发展新伙伴关系》是旨在根据国家和区域优先事项以及根据通过筹备进程制定的发展计划制定非洲大陆复兴议程的倡议。