Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنكِ تقديم الأمل.
Bulgarian[bg]
Дай им надежда.
Bosnian[bs]
Možeš ponuditi nadu.
Czech[cs]
Můžeš jim nabídnout naději.
Danish[da]
Du kan give dem håb.
German[de]
Du kannst Hoffnung anbieten.
Greek[el]
Μπορείς να προσφέρεις ελπίδα.
English[en]
You can offer hope.
Spanish[es]
Puedes darle esperanza.
Finnish[fi]
Voit tarjota Toivoa.
French[fr]
Tu peux leur donner de l'espoir.
Hebrew[he]
תוכלי להציע תקווה.
Croatian[hr]
Možeš ponuditi nadu.
Indonesian[id]
Kau bisa memanjatkan harapan.
Italian[it]
Puoi darle speranza.
Dutch[nl]
Je kunt hoop geven.
Polish[pl]
Możesz zaoferować nadzieję.
Portuguese[pt]
Podes dar-lhe esperança.
Romanian[ro]
Poţi oferi speranţă.
Russian[ru]
Ты можешь дать им надежду.
Serbian[sr]
Možeš ponuditi nadu.
Swedish[sv]
Du kan inge hopp.
Turkish[tr]
Onlara umut verebilirsin.
Vietnamese[vi]
Em có thể cho họ hy vọng.