Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه ، الفتاة التي ذكرتها ( كالي ) في مقطع الفيديو.
Bulgarian[bg]
О, това е жената, която Кели споменава в нейното видео.
Bosnian[bs]
To je žena koju je Keli pomenula u snimku.
Danish[da]
Det er kvinden, Callie nævnte i sin video.
German[de]
Oh, das ist die Frau, die Callie in ihrem Video erwähnt.
Greek[el]
Αυτή είναι η γυναίκα που ανέφερε η Κάλι στο βίντεό της.
English[en]
Oh, that's the woman that Callie mentioned in her video.
Spanish[es]
Es la mujer que Callie mencionó en su video.
Finnish[fi]
Tuosta naisesta Callie puhui.
French[fr]
Oh, c'est la femme dont Callie a parlé dans sa vidéo.
Hebrew[he]
אה, זו האישה שקלי הזכירה בוידאו שלה.
Croatian[hr]
To je žena koju je Callie spominjala.
Hungarian[hu]
Ez az a nő, akit Callie említett a videóban.
Italian[it]
Quella e'la donna a cui Callie ha fatto riferimento nel suo video.
Japanese[ja]
キャリー が ビデオ の 中 で 話 し て た 女性 ね
Polish[pl]
To kobieta, którą Callie wspomniała w nagraniu.
Portuguese[pt]
Essa é a mulher que Callie mencionou no vídeo.
Romanian[ro]
Asta e femeia de care Callie a menţionat în filmul ei.
Russian[ru]
Та женщина, что Кэлли упомянула в видео.
Slovenian[sl]
To je ženska, ki jo je Callie omenila.
Serbian[sr]
To je žena koju je Keli pomenula u snimku.