Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب وتناول الشاي مع جدتك
Czech[cs]
Jdi si dát čaj s babičkou.
Greek[el]
Άντε να πιεις τσάι με την γιαγιά σου.
English[en]
Go drink tea with your grandmother.
Spanish[es]
Ve a tomar el té con tu abuela.
French[fr]
Va prendre le thé avec ta grand-mère.
Hebrew[he]
לך תשתה תה עם סבתא שלך.
Hungarian[hu]
Ott fogsz teázni a nagyanyáddal.
Italian[it]
Vai a bere il te con tua nonna.
Polish[pl]
Idź napić się herbaty ze swoją babcią.
Portuguese[pt]
Vá beber um chá com sua avó.
Romanian[ro]
Du-te şi bea un ceai cu bunica ta!
Slovenian[sl]
Pridi spit čaj z babico.
Serbian[sr]
Odmah da si sa babom popio čaj!
Turkish[tr]
Git babaannen ile çay iç.
Chinese[zh]
過去 跟 你 奶奶 喝茶 去