Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) да се насърчи развитието на капацитета на летищата в хармония с околната среда;
Czech[cs]
c) podporovat další rozvoj kapacity letišť s ohledem na životní prostředí;
Danish[da]
c) at lette en udvikling af lufthavnskapacitet, der respekterer miljøet
German[de]
c) Förderung eines langfristig tragbaren Ausbaus der Flughafenkapazitäten,
Greek[el]
γ) η προώθηση μιας ανάπτυξης του αερολιμενικού δυναμικού η οποία να σέβεται το περιβάλλον,
English[en]
(c) to promote development of airport capacity in harmony with the environment;
Spanish[es]
c) fomentar un desarrollo de la capacidad aeroportuaria que sea sostenible desde el punto de vista medioambiental;
Estonian[et]
c) soodustada lennujaamade läbilaskevõime keskkonnasõbralikku arengut;
Finnish[fi]
c) edistää lentoasemien kapasiteetin kehittämistä ympäristöystävällisesti;
French[fr]
c) promouvoir un développement de la capacité aéroportuaire qui soit respectueux de l'environnement;
Croatian[hr]
(c) promovirati razvoj kapaciteta zračnih luka u skladu s okolišem;
Hungarian[hu]
c) a környezetvédelemmel összhangban segítse a repülőtéri kapacitások fejlesztését;
Italian[it]
c) promuovere uno sviluppo delle capacità aeroportuali che rispetti l'ambiente;
Lithuanian[lt]
c) skatinti prie aplinkos priderintą oro uostų pajėgumo plėtrą;
Latvian[lv]
c) sekmēt lidostu jaudas attīstību atbilstīgi videi;
Maltese[mt]
(ċ) li jiġi promoss żvilupp tal-wisa' ta' l-ajruporti li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent;
Dutch[nl]
c) een duurzame ontwikkeling van de luchthavencapaciteit te vergemakkelijken;
Polish[pl]
c) popieranie rozwoju przepustowości portów lotniczych w harmonii ze środowiskiem naturalnym;
Portuguese[pt]
c) Promover um desenvolvimento da capacidade aeroportuária que respeite o ambiente;
Romanian[ro]
(c) promovarea dezvoltării capacității aeroportuare în armonie cu mediul;
Slovak[sk]
c) podporiť rozvoj letiskovej kapacity v súlade so životným prostredím;
Slovenian[sl]
(c) pospešiti razvoj zmogljivosti letališč, ki bo v skladu z okoljem;
Swedish[sv]
c) underlätta en miljövänlig utveckling av flygplatsernas kapacitet,