Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er ikke så få der gør det nu om stunder, og det er ikke kun samlebåndsarbejdere.
German[de]
Heute suchen sich nicht wenige zu verändern, und zwar nicht nur Fließbandarbeiter.
Greek[el]
Αρκετοί το κάνουν αυτό σήμερα, και αυτοί που το κάνουν δεν είναι μόνον εργάται σε συνεργεία συναρμολογήσεως.
English[en]
Not a few are doing this these days, and those doing so are not limited to assembly-line workers.
Spanish[es]
Muchos están haciendo eso en estos días, y los trabajadores en las líneas de montaje no son los únicos que hacen esto.
Finnish[fi]
Monet tekevät siten nykyään, eivätkä he ole ainoastaan kokoonpanolinjan työntekijöitä.
French[fr]
C’est ce que font aujourd’hui de nombreux ouvriers, et pas seulement parmi ceux qui travaillent sur des chaînes de montage.
Italian[it]
Non sono pochi quelli che in questi giorni fanno così, e ciò non avviene solo per coloro che lavorano alle catene di montaggio.
Korean[ko]
오늘날 상당히 많은 사람들이 그렇게 하고 있으며, 그렇게 직업을 바꾸는 것은 비단 일관작업 종업원들에게만 국한된 것이 아니다.
Dutch[nl]
Niet weinigen doen dit momenteel, en heus niet alleen lopende-bandwerkers.
Portuguese[pt]
Não são poucos os que fazem isso hoje em dia, e os que o fazem não se limitam a operários em linhas de montagem.
Swedish[sv]
Ganska många gör så nu för tiden, och de som gör det är inte endast hänvisade till ett löpande band.