Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата на привеждане в действие: За 2007 г. заявленията могат да бъдат подадени от 14 до 25 май 2007 г. включително.
Czech[cs]
Datum uskutečnění: V roce 2007 je možné žádosti předkládat v období od 14. května do 25. května včetně.
Danish[da]
Gennemførelsesdato: Ansøgninger kan i 2007 indgives i perioden 14. til og med 25. maj 2007.
German[de]
Bewilligungszeitpunkt: Anträge können 2007 zwischen dem 14. Mai und dem 25.
Greek[el]
Ημερομηνία εφαρμογής: Οι σχετικές αιτήσεις μπορεί να υποβληθούν από τις 14 έως και τις 25 Μαΐου 2007.
English[en]
Date of implementation: Applications may be submitted from 14 May until 25 May 2007.
Spanish[es]
Fecha de aplicación: En 2007 las solicitudes pueden presentarse del 14 de mayo al 25 de mayo de 2007.
Estonian[et]
Rakendamise kuupäev: Taotlusi võib esitada 14. maist kuni 25. maini 2007.
Finnish[fi]
Täytäntöönpanoajankohta: Vuotta 2007 koskevat hakemukset voidaan jättää 14.–25. toukokuuta 2007.
French[fr]
Date de mise en œuvre: Pour 2007, les demandes peuvent être introduites du 14 au 25 mai 2007 inclus.
Hungarian[hu]
A végrehajtás időpontja: A kérelmeket 2007. május 14-e és május 25-e között lehet benyújtani.
Italian[it]
Data di applicazione: Per il 2007, le domande possono essere inoltrate dal 14 maggio al 25 maggio 2007 incluso.
Lithuanian[lt]
Taikymo data: 2007 m. paraiškos gali būti teikiamos nuo 2007 m. gegužės 14 d. iki gegužės 25 d. imtinai.
Latvian[lv]
Īstenošanas datums: Pieprasījumus var iesniegt no 2007. gada 14. maija līdz 2007. gada 25. maijam.
Maltese[mt]
Data ta' implimentazzjoni: L-applikazzjonijiet jistgħu jitressqu mill-14 ta' Mejju sal-25 ta' mejju 2007.
Dutch[nl]
Datum van tenuitvoerlegging: Aanvragen kunnen in 2007 vanaf 14 mei tot en met 25 mei 2007 worden ingediend.
Polish[pl]
Data realizacji: wnioski na rok 2007 należy składać w dniach 14-25 maja 2007 r.
Portuguese[pt]
Data de aplicação: Para 2007, os pedidos podem ser apresentados de 14 a 25 de Maio de 2007.
Romanian[ro]
Data punerii în aplicare: Pentru anul 2007, cererile de ajutor pot fi depuse între 14 mai și 25 mai 2007 inclusiv.
Slovak[sk]
Dátum implementácie: V roku 2007 sa žiadosti môžu podávať od 14. mája do 25. mája 2007.
Slovenian[sl]
Datum začetka izvajanja: Vloge se lahko oddajo od 14. do vključno 25. maja 2007.
Swedish[sv]
Datum för genomförande: Ansökningar kan lämnas in 14–25 maj 2007.