Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Díky, jsi kámoška
English[en]
Thanks, my friend
Spanish[es]
Gracias, amiga.
French[fr]
Merci, mon amie.
Hungarian[hu]
Köszönöm, barátnőm.
Polish[pl]
Dziękuję, moja przyjaciółko.
Portuguese[pt]
Valeu, amiga.
Romanian[ro]
Mulţumesc, prietena mea!
Russian[ru]
Спасибо, подружка
Serbian[sr]
Hvala, drugarice.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim, dostum