Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die raaiselagtige getye van Evripos
Arabic[ar]
حركة المياه الغامضة في اوريپوس
Cebuano[ceb]
Ang Misteryosong Pagtaob-Paghunas sa Evripos
Czech[cs]
Záhadné slapové proudy v Evrípu
Danish[da]
Det mystiske tidevand i Euripos
German[de]
Die geheimnisvollen Gezeiten des Euripos
Greek[el]
Η Μυστηριώδης Παλίρροια του Ευρίπου
English[en]
The Mysterious Tides of Evripos
Spanish[es]
Las misteriosas mareas del Euripo
Estonian[et]
Euripose mõistatuslikud looded
Finnish[fi]
Euripoksen arvoituksellinen vuorovesi-ilmiö
French[fr]
Les mystérieuses marées d’Euripe
Hebrew[he]
הגאות והשפל המסתוריים של אווריפוס
Croatian[hr]
Neobične morske mijene u Evriposu
Hungarian[hu]
A titokzatos evriposzi árapály
Indonesian[id]
Pasang Surut Misterius di Evripos
Iloko[ilo]
Ti Misterioso a Panagatab ken Panagati ti Evripos
Icelandic[is]
Hin undarlegu sjávarföll við Evrípos
Italian[it]
Le misteriose maree dell’Euripo
Japanese[ja]
エウリポスの不思議な潮流
Korean[ko]
에우리푸스의 신비로운 조수
Lithuanian[lt]
Paslaptingieji Euripo potvyniai ir atoslūgiai
Latvian[lv]
Evripa šauruma noslēpumainie paisumi un bēgumi
Malayalam[ml]
എവ്റിപോസിലെ നിഗൂഢ ഏറ്റിറക്കങ്ങൾ
Norwegian[nb]
Det gåtefulle tidevannet i Evripos-sundet
Nepali[ne]
एभ्रिपोसका रहस्यमय ज्वारभाटा
Dutch[nl]
De mysterieuze getijden van Evripos
Papiamento[pap]
E Mareanan Misterioso di Evripos
Polish[pl]
Tajemnicze pływy w cieśninie Ewripos
Portuguese[pt]
O mistério das marés de Euripo
Romanian[ro]
Misterioasele maree din Evripos
Russian[ru]
Приливы и отливы Эврипоса — загадка природы
Slovak[sk]
Záhadné prílivy a odlivy v Evripe
Slovenian[sl]
Skrivnostno plimovanje v Evriposu
Serbian[sr]
Misteriozna plima i oseka Evriposa
Swedish[sv]
Euripos gåtfulla tidvatten
Swahili[sw]
Fumbo la Mawimbi ya Evripos
Congo Swahili[swc]
Fumbo la Mawimbi ya Evripos
Tamil[ta]
புரியா புதிரான எவ்ரிபோஸ் ஓதங்கள்
Tagalog[tl]
Ang Mahiwagang Paglaki at Pagkati ng Tubig sa Evripos
Ukrainian[uk]
Таємнича течія Евріпоса