Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога ли да предложа нещо?
Czech[cs]
Můžu ti udělat návrh?
Danish[da]
Værsgo.
Greek[el]
Μπορώ να προτείνω κάτι;
English[en]
Can I make a suggestion?
Spanish[es]
¿Puedo hacer una sugerencia?
French[fr]
Je peux faire une suggestion?
Hebrew[he]
האם אני יכולה להעלות הצעה?
Hungarian[hu]
Lehet egy javaslatom?
Italian[it]
Posso darti un suggerimento?
Polish[pl]
Um, mogę coś wtrącić?
Portuguese[pt]
Posso dar uma sugestão?
Romanian[ro]
Pot sa sugerez ceva.
Serbian[sr]
Mogu li nešto da predložim?
Turkish[tr]
Mesele kapanmıştır.