Besonderhede van voorbeeld: -9074418806834969104

Metadata

Data

Arabic[ar]
لم أستطع سماعكِ من جسدك.
Bulgarian[bg]
Не можех да чувам от тялото ти.
Czech[cs]
Tvoje tělo tě přeřvalo.
German[de]
Wegen deines Körpers konnte ich dir nicht ganz folgen.
Greek[el]
Δεν πρόσεχα καθόλου τι έλεγες.
English[en]
I couldn't hear you over your body.
Spanish[es]
No podía oírte contigo en el medio.
French[fr]
Je ne pouvais pas vous entendre par-dessus votre corps.
Hebrew[he]
אני לא יכולתי לשמוע אותך מעל הגוף שלך.
Croatian[hr]
Nisam mogao čuti u odnosu na tijelo.
Hungarian[hu]
Nem hallatszott az egész testeden keresztül.
Italian[it]
Ti stavo di sopra e non riuscivo a sentirti.
Dutch[nl]
Ik verstond je niet door je lichaam.
Portuguese[pt]
Não escutei em cima de você.
Slovak[sk]
Nepočul som kvôli tvojmu telu.
Serbian[sr]
Nisam mogao da čujem od tvog tela.
Turkish[tr]
Vücuduna baktığımdan duyamamışım.

History

Your action: