Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Защита на данни: пълно привеждане в съответствие с и прилагане на законодателството.
Czech[cs]
- Ochrana údajů: Úplné sblížení a provádění právních předpisů.
Danish[da]
- databeskyttelse: fuldførelse af harmoniseringen og gennemførelsen af lovgivningen
German[de]
- Datenschutz: Vollständige Angleichung und Anwendung der Rechtsvorschriften.
Greek[el]
- Προστασία των δεδομένων: ολοκλήρωση της εναρμόνισης και εφαρμογής της νομοθεσίας.
English[en]
- Data protection: complete alignment and implement legislation.
Spanish[es]
- Protección de datos: plena adecuación y aplicación de la legislación.
Estonian[et]
- Andmekaitse: viia lõpule õigusaktide vastavusse viimine ELi acquis'ga ning rakendada õigusaktid.
Finnish[fi]
- Tietosuoja: Turkin on saatettava päätökseen lainsäädännön yhdenmukaistaminen ja voimaansaattaminen.
French[fr]
- Protection des données: alignement complet et mise en oeuvre de la législation.
Croatian[hr]
Zaštita podataka: dovršiti usklađivanje i provoditi zakonodavstvo.
Hungarian[hu]
- Adatvédelem: a teljes körű összehangolás megvalósítása, és a jogszabályok végrehajtása.
Italian[it]
- Protezione dei dati: completare l'allineamento e l'attuazione della legislazione.
Lithuanian[lt]
- Duomenų apsauga: užbaigti teisės aktų derinimą ir įgyvendinimą.
Latvian[lv]
- Datu aizsardzība: pilnīga tiesību aktu pielīdzināšana un īstenošana.
Maltese[mt]
- Protezzjoni tad-data: tlesti l-allinjament u timplimenta l-leġislazzjoni.
Dutch[nl]
- Gegevensbescherming: voltooiing van de aanpassing en implementatie van de wetgeving.
Polish[pl]
- Ochrona danych: zakończenie dostosowania i wdrażania ustawodawstwa.
Portuguese[pt]
- Protecção de dados: concluir o alinhamento e aplicar a legislação.
Romanian[ro]
Protecția datelor: alinierea completă și punerea în aplicare a legislației.
Slovak[sk]
- Ochrana údajov: dokončiť zosúlaďovanie a uplatňovanie právnych predpisov.
Slovenian[sl]
- Varstvo podatkov: popolna uskladitev in izvajanje zakonodaje.
Swedish[sv]
- Skydd av personuppgifter: fullborda anpassningen och genomföra lagstiftningen.