Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Town council met today to figure out how to make up their budget shortfall, and they've decided to close the library.
French[fr]
Le conseil municipal s'est réuni aujourd'hui pour trouver une solution au déficit budgétaire de la ville, et ils ont décidé de fermer la bibliothèque.
Hungarian[hu]
Ma ülésezett a városi tanács azért, hogy kitalálják, hogyan szüntessék meg a költségvetési hiányt, és úgy döntöttek, hogy bezárják a könyvtárat.
Italian[it]
Il consiglio cittadino si e'riunito oggi, per capire come rimediare al deficit del budget ed hanno deciso di chiudere la biblioteca.
Polish[pl]
Dzisiaj odbyło się zebranie Rady Miasta, na temat cięć budżetowych, i zdecydowali, że zamkną bibliotekę.
Portuguese[pt]
A Câmara se reuniu hoje para ajustar o déficit no orçamento, e eles decidiram fechar a biblioteca.
Romanian[ro]
Consiliul local s-a întrunit azi, pentru a vedea cum să reducă deficitul bugetar, şi au decis să închidă biblioteca.
Russian[ru]
Сегодня на собрании городского совета обсуждался вопрос сокращения дефицита бюджета, и они решили закрыть бибилиотеку.