Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud máte zájem se přidat.
English[en]
Lf you'd care to join me.
Spanish[es]
... si es que quiere acompañarme.
French[fr]
Si vous voulez vous joindre à moi.
Hebrew[he]
אם תואיל להצטרף אליי.
Hungarian[hu]
Ha velem tart.
Polish[pl]
Jeśli się zgodzi.
Portuguese[pt]
Pode me acompanhar?
Serbian[sr]
Ako bi mi se pridružio.
Turkish[tr]
Bana katılmak isterseniz.