Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أندرو مارتن ) سيقتل أيّ شخص لإبقاء سرّه مصوناً.
Bulgarian[bg]
Андрю Мартин би убил всеки, само за да запази тайната си.
Czech[cs]
Andrew Martin zabije, koho musí, aby udržel jeho tajemství v bezpečí.
Greek[el]
Ο'ντριου Μάρτιν θα σκότωνε οποιονδήποτε για να κρατήσει το μυστικό του, ασφαλές.
English[en]
Andrew Martin will kill anyone he has to to keep his secret safe.
Spanish[es]
Andrew Martin mataría a cualquiera para proteger su secreto.
Estonian[et]
Andrew Martin tapab kõik, keda vaja, oma saladuse hoidmiseks.
Finnish[fi]
Andrew Martin tappaa kenet tahansa pitääkseen salaisuutensa.
Hebrew[he]
אנדרו מרטין כל מי שיידרש כדי לשמור על הסוד שלו.
Hungarian[hu]
Andrew Martin bárkit megölne, hogy biztonságban tartsa a titkát.
Italian[it]
Andrew Martin uccidera'chiunque per mantenere il suo segreto.
Dutch[nl]
Andrew Martin zal iedereen vermoorden om zijn geheim te bewaren.
Polish[pl]
Andrew Martin zabije wszystkich, żeby jego sekret nie wyszedł na jaw.
Portuguese[pt]
Andrew mataria qualquer um para manter o segredo.
Romanian[ro]
Andrew Martin va omorî pe oricine pentru a-şi păstra secretul.
Serbian[sr]
Endru Martin će ubiti svakoga kako bi sačuvao svoju tajnu.
Thai[th]
แอนดริว มาร์ตินจะฆ่าคน เพื่อปกป้องความลับ
Turkish[tr]
Andrew Martin sırrını saklamak için herkesi öldürebilir.