Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знаеш какво е да се чувстваш напълно разочарован.
Bosnian[bs]
Ne znaš kako je biti isfrustriran.
Czech[cs]
Ty nevíš, jaké to je, být naprosto frustrovaný.
Danish[da]
Du ved intet om frustration.
German[de]
Du weißt nicht, wie das ist, sich völlig frustriert zu fühlen.
Greek[el]
Δεν ξέρεις τι είναι να νοιώθεις απόλυτα απογοητευμένος.
English[en]
You don't know what it's like to feel completely frustrated.
Spanish[es]
No sabe lo que es sentirse totalmente frustrado.
Finnish[fi]
Et tiedä, miltä tuntuu olla täysin turhautunut.
French[fr]
Tu ignores ce qu'est une extrême frustration.
Hebrew[he]
את לא יודעת איך זה להרגיש מתוסכלת לחלוטין.
Croatian[hr]
Ti nemaš pojma kako je to kada si skroz naskroz frustriran.
Italian[it]
Tu non hai idea di cosa voglia dire sentirsi assolutamente frustrato...
Portuguese[pt]
Não sabes como é sentires-te completamente frustrado.
Romanian[ro]
Nu știi cum este să simți frustrat.
Russian[ru]
Тебе не понять, каково это чувствовать себя абсолютно беспомощным.
Slovenian[sl]
Ne veš, kako je biti sfrustriran.
Serbian[sr]
Ti nemaš pojma kako je to kada si skroz naskroz frustriran.
Swedish[sv]
Du vet tydligen inte hur det känns att vara fullständigt frustrerad.
Turkish[tr]
Tamamen engellenmiş hissetmeyi sen anlamazsın.