Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تخافي ، سوف نعتني به
Bulgarian[bg]
Ще се грижим за него.
Czech[cs]
Nebojte se, postaráme se o něho.
Greek[el]
Μην ανησυχείς, θα τον έχουμε υπόψη μας.
English[en]
Don't worry, we'll take care of him.
Spanish[es]
¡ No temas, lo cuidaremos bien!
Romanian[ro]
Nu-ți face griji, vom avea grijă de el.
Russian[ru]
Не волнуйтесь, мы будем заботиться о нем.
Slovenian[sl]
Ne boj se, čuvali jo bomo.
Serbian[sr]
Ne boj se, čuvaćemo ga.
Turkish[tr]
Merak etme, ona göz kulak oluruz.
Chinese[zh]
别 担心 , 我们 会 照顾 好 他 的 。