Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jehovas herlighed og skønhed ses på Guds jordiske organisation af trofaste tjenere, der handler i overensstemmelse med retfærdighedens principper og således, omend i meget begrænset mål, genspejler Guds herlighed.
Greek[el]
Η δόξα και ωραιότης του Ιεχωβά επάνω στην επίγεια οργάνωσι των δούλων του Θεού, βρίσκεται στα πιστά της μέλη που συμμορφώνονται προς τις αρχές της δικαιοσύνης· και έτσι, σε κάποιο μέτρον, μολονότι περιωρισμένο πράγματι, η δόξα του Θεού αντανακλάται.
English[en]
Jehovah’s glory and beauty on the earthly organization of God’s servants are found in its faithful members who themselves conform to the principles of righteousness; and thus, in some measure, although limited indeed, the glory of God is reflected.
Finnish[fi]
Jehovan kirkkaus ja kauneus Jumalan palvelijain maallisessa järjestössä löytyy sen uskollisista jäsenistä, jotka itse mukautuvat vanhurskauden periaatteisiin; ja näin heijastuu jossakin määrin Jumalan kirkkaus, vaikkakin tosiaan rajoitetusti.
French[fr]
La gloire et la beauté de Jéhovah qui resplendissent sur l’organisation terrestre de ses serviteurs se rencontrent dans ses fidèles membres qui se conforment aux principes de la justice ; et c’est ainsi que, dans une certaine mesure, limitée toutefois, la gloire de Dieu est reflétée.
Italian[it]
La gloria e la bellezza di Geova si trovano nei fedeli membri dell’organizzazione terrestre dei servitori di Dio che si conformano ai princìpi di giustizia; e così, in un certo grado, sebbene in realtà limitato, viene riflessa la gloria di Dio.
Dutch[nl]
Jehovah’s heerlijkheid en schoonheid, welke op de aardse organisatie van Gods dienstknechten worden weerspiegeld, worden gevonden in de getrouwe leden er van, die zich overeenkomstig de beginselen van rechtvaardigheid gedragen; en aldus wordt de heerlijkheid van God in enige mate, alhoewel inderdaad beperkt, weerspiegeld.