Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تناولت الغداء مع فتاة قريبا من غرفتي
Bulgarian[bg]
Обяд с момичето от съседната стая.
English[en]
Lunch with a girl from my hall.
Spanish[es]
He comido con una chica de mi pasillo.
Croatian[hr]
Rucak sa zenskom iz mog ulaza.
Italian[it]
Ho pranzato con una ragazza di classe mia.
Dutch[nl]
Ik heb met een meisje geluncht.
Polish[pl]
Lunch z dziewczyną z mojego akademika.
Portuguese[pt]
Almoço com uma menina do meu corredor.
Russian[ru]
Пообедала с соседкой по общежитию.
Slovenian[sl]
Kosilo z dekletom z istega hodnika.
Serbian[sr]
Ručam sa curama iz mog hodnika.
Turkish[tr]
Sınıfımdan bir kızla öğle yemeği.