Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قمنا برؤية معدات الدماغ الخاصة بالسامرية من قبل
Bulgarian[bg]
Виждали сме мозъчните аксесоари на Самарянин и преди.
Bosnian[bs]
Već smo vidjeli Samaritanove dodatke za mozak.
Czech[cs]
Už jsme Samaritánovy mozkové doplňky viděli.
Greek[el]
Έχουμε ξαναδεί αυτά τα αξεσουάρ του Σαμαρείτη.
English[en]
We've seen Samaritan's brain accessories before.
Spanish[es]
Hemos visto accesorios de cerebro de Samaritan antes.
Persian[fa]
ما لوازم رديابي مغزي سامري رو قبلاً ديديم
Hebrew[he]
כבר יצא לנו לראות עזרי מוח של " שומרוני ".
Croatian[hr]
Vidjeli smo Samarijanac je mozga pribor i prije.
Hungarian[hu]
Korábban már láttuk a Samaritan agymódosító eljárását.
Italian[it]
Non è la prima volta che incontriamo i giocattolini mentali di Samaritan.
Dutch[nl]
We hebben Samaritans hersenaccessoires eerder gezien.
Polish[pl]
Widzieliśmy już mózgowe dodatki Samarytanina.
Portuguese[pt]
Já tínhamos visto os acessórios cerebrais do Samaritano.
Romanian[ro]
Am mai văzut accesoriile pentru creier ale Samariteanului.
Russian[ru]
Мы уже видели мозговые аксессуары Самаритянина.
Serbian[sr]
Смо раније Самаритан је мозак прибор.
Turkish[tr]
Samaritan'ın beyin aksesuarlarını görmüşlüğümüz var.