Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ما زلت تريد ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Още ли го искаш?
Danish[da]
Vil du stadig gerne det?
German[de]
Du willst es immer noch?
Greek[el]
Το θέλεις ακόμα;
English[en]
Do you still want that?
Spanish[es]
¿Aún lo quieres?
Estonian[et]
Kas soovid seda endiselt?
Finnish[fi]
Haluatko yhä sitä?
French[fr]
Veux-tu encore ça?
Hebrew[he]
האם אתה עדיין רוצה את זה?
Croatian[hr]
Još uvijek želiš to?
Hungarian[hu]
És még mindig ezt akarod?
Italian[it]
Ti va ancora?
Norwegian[nb]
Ønsker du fortsatt det samme?
Dutch[nl]
Wil je dat nog steeds?
Polish[pl]
Nadal tego chcesz?
Portuguese[pt]
Ainda queres isso?
Romanian[ro]
Încă mai vrei asta?
Russian[ru]
Предложение еще в силе?
Serbian[sr]
Želiš li to još uvek?
Swedish[sv]
Vill du fortfarande ha det?
Turkish[tr]
Hala istiyor musun onu?