Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا بالنسبة لي نجاح
Bulgarian[bg]
Това е успехът за мен.
Czech[cs]
A to je pro mě úspěch.
Danish[da]
Det er succes i mine øjne.
German[de]
Und für mich ist das Erfolg.
Greek[el]
Αυτό, για'μένα, είναι επιτυχία.
English[en]
That, for me, is success.
Spanish[es]
Eso, para mí, es el éxito.
Estonian[et]
See on minu jaoks oluline.
Finnish[fi]
Minusta se on menestystä.
French[fr]
C'est pour moi une victoire.
Hebrew[he]
זה, בשבילי, הוא הצלחה.
Croatian[hr]
To je za mene uspjeh.
Hungarian[hu]
Számomra ez legfontosabb.
Indonesian[id]
Bagiku itu adalah kesuksesan.
Icelandic[is]
Ūađ kalla ég velgengni.
Italian[it]
Questo, per me, e'il mio successo.
Norwegian[nb]
Det er suksess, i mine øyne.
Dutch[nl]
Dat, is voor mij, succes.
Polish[pl]
I to dla mnie jest sukces.
Portuguese[pt]
Para mim, o sucesso é isso.
Romanian[ro]
Asta, pentru mine, este un succes.
Russian[ru]
В моём понимании это и есть успех.
Slovenian[sl]
Zame je to uspeh.
Serbian[sr]
То је за мене успех.
Swedish[sv]
Det är framgång för mig.
Turkish[tr]
Benim için başarı budur.
Chinese[zh]
對 我 來 說 那 就是 成功