Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka taas nga sungkod nga nagsimbolo sa katungod sa komandante sa pagpakanaog ug mga mando.
Czech[cs]
Dlouhá tyč, která sloužila jako symbol velitelova práva vydávat příkazy.
Danish[da]
En lang stav der tjente som et symbol på indehaverens ret til at give ordrer.
German[de]
Ein langer Stecken, der das Recht eines Befehlshabers, Befehle zu erteilen, symbolisiert.
Greek[el]
Μακριά ράβδος, σύμβολο του δικαιώματος που είχε ο διοικητής να διατάζει.
English[en]
A long rod serving as a symbol of a commander’s right to issue orders.
Spanish[es]
Vara larga que simbolizaba el derecho de un comandante a dictar órdenes.
Finnish[fi]
Pitkä sauva, joka kuvasi käskijän oikeutta antaa käskyjä.
French[fr]
Long bâton symbolisant le droit de donner des ordres que détient un commandant.
Hungarian[hu]
Egy hosszú bot, amely egy vezérnek azt a jogát jelképezi, hogy rendeletet hozhat.
Indonesian[id]
Tongkat panjang yang melambangkan hak seorang pemimpin untuk mengeluarkan perintah.
Iloko[ilo]
Atiddog a sarukod a nagpaay kas simbolo ti kalintegan ti komandante a mangyetnag kadagiti bilin.
Italian[it]
Lunga verga, simbolo del diritto di un comandante d’impartire ordini.
Japanese[ja]
命令を発する司令者の権利の象徴として用いられる長い杖。「
Korean[ko]
지시를 내릴 명령자의 권리를 상징하는 역할을 하는 긴 지팡이.
Malagasy[mg]
Tehina lava nentin’ny manam-pahefana ho mariky ny zony hamoaka didy.
Norwegian[nb]
En lang stav som var et symbol på en befalingsmanns rett til å gi ordrer.
Dutch[nl]
Een lange stok die diende als symbool van het recht dat een gebieder had om bevelen uit te vaardigen.
Polish[pl]
Długi pręt symbolizujący prawo do wydawania rozkazów.
Portuguese[pt]
Uma longa vara que servia de símbolo do direito do comandante de emitir ordens.
Swedish[sv]
En lång stav som var en symbol för en befälhavares rätt att befalla.
Tagalog[tl]
Isang mahabang tungkod na nagsisilbing sagisag ng karapatan ng isang kumandante na maglabas ng mga utos.
Chinese[zh]
一根象征指挥权的杖。《