Besonderhede van voorbeeld: -9074908650622470579

Bulgarian

И дори да намерим, трябва да имаме друго, с което да го сравним.

German

Und selbst wenn es so wäre, müssen wir noch den dazu passenden Menschen finden.

Greek

Κι αν βρίσκουμε, χρειάζεται κάτι για αντιπαραβολή.

English

And even if we did, you have something to match it against.

Spanish

Y aun si tuviéramos, usted tiene que tener algo para hacer una comparación.

French

Et même si il y en a, tu doit avoir quelque chose pour le relier avec.

Croatian

Kad bi i nasli, trebali bi nesto za usporedbu.

Hungarian

És még ha találunk is, kell valami, amivel össze tudjuk hasonlítani.

Italian

E anche se lo troviamo dobbiamo avere qualcosa con cui confrontarlo.

Polish

Nawet gdyby tak było, trzeba mieć je do czego porównać.

Portuguese

E mesmo se acharmos, temos de ter alguma coisa para comparar com isso.

Romanian

Si chiar daca îl gasim trebuie sa avem ceva cu care sa îl confruntam.

Russian

А даже если находим, нам нужно с чем-то его сопоставить.

Slovenian

Pa tudi če bi, bi rabili nekaj za primerjavo.

Serbian

Kad bi i našli, trebali bi nešto za usporedbu.

Turkish

Bulsak bile karşılaştırmak gerekiyor.