Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen bestræber sig generelt for at forenkle sine beslutningsprocesser som led i reformprocessen.
German[de]
Die Kommission beabsichtigt, im Rahmen ihrer Reform die Beschlussverfahren generell zu vereinfachen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι διαδικασίες λήψης αποφάσεων εντάσσονται στη γενικότερη διαδικασία μεταρρύθμισης.
English[en]
The Commission is seeking to simplify its decision-making processes generally as part of the Reform process.
Spanish[es]
La Comisión está tratando de simplificar sus procesos de toma de decisiones en general como parte del proceso de reformas.
Finnish[fi]
Komissio pyrkii yksinkertaistamaan päätöksentekoprosessiaan osana uudistusmenettelyä.
French[fr]
La Commission cherche à simplifier son processus décisionnel dans le cadre de la réforme.
Italian[it]
Nell'ambito del processo di riforma, la Commissione mira ad una semplificazione globale delle sue procedure decisionali.
Dutch[nl]
De Commissie streeft ernaar in het kader van het hervormingsproces haar besluitvormingsprocedures in het algemeen te vereenvoudigen.
Portuguese[pt]
A Comissão está a tentar simplificar os seus processos de decisão, em geral, no âmbito do seu processo de reforma.
Swedish[sv]
Som ett led i reformprocessen försöker kommissionen förenkla beslutsförfarandena över lag.