Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заедно напред
Czech[cs]
SPOLEčNÝ POSTUP VPřED
Danish[da]
FÆLLES FREMADRETTEDE TILTAG
German[de]
Gemeinsam in die Zukunft
Greek[el]
Προοδοσ από κοινού
English[en]
MOVING FORWARD TOGETHER
Spanish[es]
AVANZAR JUNTOS
Estonian[et]
ÜHESKOOS EDASI
Finnish[fi]
YHDESSÄ ETEENPÄIN
French[fr]
ALLER DE L'AVANT
Hungarian[hu]
EGYÜTTES HALADÁS
Italian[it]
ANDARE AVANTI INSIEME
Lithuanian[lt]
KARTU SIEKIANT PAžANGOS
Latvian[lv]
VIRZīTIES UZ PRIEKšU KOPā
Maltese[mt]
NIMXU 'L QUDDIEM FLIMKIEN
Dutch[nl]
SAMEN DE TOEKOMST TEGEMOET
Polish[pl]
WSPÓLNE KONTYNUOWANIE DZIAłAń
Portuguese[pt]
AVANÇAR EM CONJUNTO
Romanian[ro]
PROGRESE COMUNE
Slovak[sk]
SPOLOčNÝ POSUN VPRED
Slovenian[sl]
SKUPAJ V PRIHODNOST
Swedish[sv]
FORTSÄTTA UTVECKLINGEN TILLSAMMANS