Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب للإطمئنان على ( كولسون ).
Danish[da]
Jeg ser lige til Coulson.
Greek[el]
Πάω να τσεκάρω τον Κόλσον.
English[en]
I'm gonna go check on Coulson.
Spanish[es]
Voy a ver qué pasa con Coulson.
French[fr]
Je vais en parler à Coulson.
Hebrew[he]
אני אבדוק מה קורה עם קולסון.
Croatian[hr]
Idem provjeriti Coulsona.
Italian[it]
Ora vado a... cercare Coulson.
Japanese[ja]
私 は クールソン の 方 を 確認 し て くる わ 。
Malay[ms]
Aku akan cari Coulson.
Dutch[nl]
Ik ga Coulson maar eens opzoeken.
Portuguese[pt]
Vou ver como está o Coulson.
Romanian[ro]
Mă duc să văd ce face Coulson.
Serbian[sr]
Идем да проверим Колсона.
Thai[th]
ฉันจะไปคุยกับโคลสันหน่อย
Turkish[tr]
Gidip Coulson'ı kontrol edeceğim.