Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Наименование на развъдното сдружение/компетентен орган
Czech[cs]
Název plemenářského spolku / příslušného orgánu
Danish[da]
Navn på raceforeningen/den kompetente myndighed
German[de]
Name des Zuchtverbands/der zuständigen Behörde
Greek[el]
Ονομασία της κοινωνίας εκτροφής/ αρμόδιας αρχής
English[en]
Name of breed society/ competent authority
Spanish[es]
Nombre de la sociedad de criadores de razas puras / la autoridad competente
Estonian[et]
Aretusühingu / pädeva asutuse nimi
Finnish[fi]
Jalostusjärjestön / toimivaltaisen viranomaisen nimi
French[fr]
Nom de l’organisme de sélection ou de l’autorité compétente
Croatian[hr]
Naziv uzgojnog udruženja / nadležnog tijela
Hungarian[hu]
A tenyésztőszervezet / illetékes hatóság neve
Italian[it]
Nome dell'ente selezionatore/autorità competente
Lithuanian[lt]
Grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos / kompetentingos institucijos pavadinimas
Latvian[lv]
Šķirnes dzīvnieku audzētāju biedrības / kompetentās iestādes nosaukums
Maltese[mt]
Isem is-soċjetà tat-tnissil/l-awtorità kompetenti
Dutch[nl]
Naam van de stamboekvereniging/bevoegde autoriteit
Polish[pl]
Nazwa związku hodowców/właściwego organu
Portuguese[pt]
Nome da associação de criadores/autoridade competente
Romanian[ro]
Numele societății de ameliorare/autorității competente
Slovak[sk]
Názov chovateľskej organizácie/príslušného orgánu
Slovenian[sl]
Ime rejskega društva/pristojnega organa
Swedish[sv]
Avelsorganisationens/den behöriga myndighetens namn