Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съм Ще ми липсваш.
Bosnian[bs]
Nedostajat ćeš mi.
Czech[cs]
Budeš mi chybět.
Greek[el]
Θα μου λείψεις.
English[en]
I'm gonna miss you.
Spanish[es]
Voy a echarte de menos.
Persian[fa]
دلم برات تنگ میشه.
Finnish[fi]
Sinua tulee ikävä.
French[fr]
Tu vas me manquer.
Hebrew[he]
אני אתגעגע אליך.
Croatian[hr]
Nedostajat ćeš mi.
Hungarian[hu]
Hiányozni fogsz.
Italian[it]
Mi mancherai.
Norwegian[nb]
Jeg kommer til å savne deg.
Dutch[nl]
Ik ga je missen.
Polish[pl]
Będę za tobą tęskniła.
Portuguese[pt]
Vou sentir a sua falta.
Russian[ru]
Я буду скучать по тебе.
Slovenian[sl]
Pogrešala te bom.
Serbian[sr]
Imaš li poslednje reči?
Swedish[sv]
Jag kommer att sakna dig.
Turkish[tr]
Seni özleyeceğim.