Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten vztek co jsem cítila v posledních šesti měsících...
Greek[el]
Η παράφορη οργή που νιώθω τους τελευταίους έξι μήνες αν είχα όπλο στο δικαστήριο σήμερα...
English[en]
The rage that I have felt in these past six months...
Spanish[es]
La rabia que he estado teniendo en los últimos seis meses...
Estonian[et]
See raev, mis ma viimased kuus kuud tundnud olen...
Finnish[fi]
Raivo, jota olen tuntenut näinä kuutena kuukautena...
French[fr]
La rage que j'ai ressentie ces derniers six mois...
Hungarian[hu]
A harag, amit az elmúlt hat hónapban éreztem...
Norwegian[nb]
Raseriet jeg har følt de siste seks månedene...
Dutch[nl]
De woede die ik de afgelopen maanden heb gevoeld...
Portuguese[pt]
A raiva que senti nestes últimos seis meses...
Romanian[ro]
Furia pe care am simţit-o în ultimele şase luni...
Russian[ru]
Ярость, которую я чувствовала все эти 6 месяцев...
Swedish[sv]
Hatet jag känt det senaste halvåret...
Chinese[zh]
在 这 过去 六个月 来 我 感受 到 的 愤怒...