Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعنين أن هذا اسمك قبل الزواج ؟
Greek[el]
Εννοείτε πως αυτό ήταν το πατρικό σας.
English[en]
You mean that was your maiden name?
Spanish[es]
¿Su nombre de soltera?
French[fr]
C'est votre nom de jeune fille?
Hebrew[he]
את מתכוונת שזה היה שם הנעורים שלך?
Polish[pl]
To twoje panieńskie nazwisko?
Portuguese[pt]
Seu nome de solteira?
Romanian[ro]
Acesta era numele d-voastra de fata?
Serbian[sr]
Mislite da to Vam je devojačko prezime.
Turkish[tr]
Kızlık adınızı mı demek istiyorsunuz?