Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعمق في خلفيته أيّها الرئيس.
Bulgarian[bg]
Почвам да ровя, шефе.
Czech[cs]
Profil, Šéfe.
Danish[da]
Søger baggrund, boss.
English[en]
Deep background, boss.
Spanish[es]
Analizando antecedentes, jefe.
Finnish[fi]
Etsin taustatietoja.
French[fr]
Il a un lourd passé.
Croatian[hr]
Dubinski životopis, šefe.
Hungarian[hu]
Részletes háttér, főnök!
Italian[it]
Scavo nel suo passato, capo.
Dutch[nl]
Diepe achtergrond, baas.
Polish[pl]
Wcześniejsza przeszłość szefie.
Portuguese[pt]
Passado intenso, Chefe.
Romanian[ro]
Continui să sap şefu'.
Russian[ru]
Проверяю, босс.
Slovenian[sl]
Popoln življenjepis, šef.
Turkish[tr]
Geçmişini araştırıyorum, Patron.