Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) množství, která se v každém chladírenském skladu dávají do prodeje.
Danish[da]
b) mængden til salg i hvert fryselager.
German[de]
b) die Buttermengen, die in den einzelnen Kühlhäusern zum Verkauf kommen.
Greek[el]
β) την ποσότητα που πωλείται σε κάθε ψυκτική αποθήκη.
English[en]
(b) the quantity for sale in each cold store.
Spanish[es]
b) las cantidades puestas en venta en cada almacén frigorífico.
Estonian[et]
b) müügiks pakutav kogus igas külmhoones.
Finnish[fi]
b) kussakin kylmävarastossa myytävänä oleva määrä.
Hungarian[hu]
b) az egyes hűtőházakban lévő értékesítendő mennyiség.
Italian[it]
b) i quantitativi di detto burro messo in vendita in ciascun deposito frigorifero.
Lithuanian[lt]
b) kiekvienoje šaldymo saugykloje saugomo parduotino sviesto kiekis.
Latvian[lv]
b) pārdošanai paredzēto daudzumu katrā saldētavā.
Dutch[nl]
b) de hoeveelheden boter die in elk koelhuis te koop worden aangeboden.
Polish[pl]
b) ilość do sprzedaży znajdującą się w każdym magazynie chłodniczym.
Portuguese[pt]
b) A quantidade em venda em cada entreposto frigorífico.
Slovak[sk]
b) množstvo na predaj v každom chladiarenskom sklade.
Slovenian[sl]
(b) količino za prodajo v vsaki hladilnici.
Swedish[sv]
b) Den kvantitet i varje fryshus som är till försäljning.