Besonderhede van voorbeeld: -9075910076313933173

Bulgarian

Късметлия си, а и това не е материал за клюкарите.

Bosnian

Treba da budeš srećan, ovo nije materijal za naslovnu.

Czech

To bys musel mít štěstí, tohle není na titulku bulváru.

Greek

Πρέπει να'σαι πολύ άτυχος, και δεν είναι υλικό για πρωτοσέλιδο.

English

You should be so lucky, and this is not headline material.

Spanish

Deberías tener tanta suerte, y esto no es material de encabezado.

French

T'aimerais bien. Y a pas de danger.

Hebrew

אתה צריך להיות בר מזל, וזה לא חומר לנושא העיקרי.

Hungarian

Biztos mázlid lesz, és nem is címlapsztori.

Italian

Dovresti essere molto fortunato, e questo non e'materiale da copertina.

Norwegian

Det kan du bare drømme om. Og dette er ikke forsidestoff.

Polish

Powinieneś być zadowolony, a to nie materiał na okładkę.

Portuguese

Você teria que ter sorte, e isso nem é materia pra manchete.

Romanian

De-ai fi tu atât de norocos, şi ăsta nu-i material de prima pagină.

Serbian

Treba da budeš srećan, ovo nije materijal za naslovnu.

Turkish

Şanslı olurdun, ve ayrıca bu manşetlik bir durum değil.