Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Авариант Б зегь раҵкыс имариоуп, аха зегьы иреиӷьӡам.
Acoli[ach]
Kadi bed Yero Tam me 2 romo bedo yo mayot loyo, ento pe nyuto ryeko.
Adangme[ada]
Eko ɔ, e be yee kaa nɔ ko maa pee kaa bɔ nɛ a tsɔɔ ngɛ B ɔ mi ɔ mohu lɛɛ, se juɛmi be mi kaa wa maa pee jã.
Afrikaans[af]
Hoewel Opsie B miskien die maklikste weg is om te volg, is dit nie die verstandigste weg nie.
Alur[alz]
Kan eng’iyo nitimo Lembe mir 2, nwang’u eng’iyo lembe ma yot, ento mi rieko ngo.
Arabic[ar]
يمكن ان يكون الاحتمال ٢ هو الاسهل، لكنه ليس الاحسن.
Mapudungun[arn]
Tati epungechi dungu küdawngelayafuy ñi femngeal, welu kimchengele femlayafuy.
Attié[ati]
-Kɛ ˈkɛhan ˈˈyɛ ˈla, Lea wɔ sɛ ˈe 2 fɛn -le, ˈe sɛ -lë. ˈE man ˈeyɛ, -e ˈˈle bɛnlɔ -kale.
Aymara[ay]
Amuktʼjjañajj waljamäspawa, ukampis janiw walïkaspati.
Azerbaijani[az]
B variantı ən asan üsul olsa da, vəziyyətdən ən yaxşı çıxış yolu deyil.
Bashkir[ba]
2-се вариант иң еңеле, әммә иң яҡшыһы түгел.
Basaa[bas]
To hala kii njel 2 i nla nene njel i nlôôha tomb, ndi i ta bé njel i mut pék.
Batak Toba[bbc]
Nang pe mura mangulahon Bagian B, adong do cara na dumenggan.
Central Bikol[bcl]
Maski ngani an Opsiyon B an garo baga pinakamadaling gibuhon, bako ini an pinakamadunong.
Bemba[bem]
Nangu ca kutila Icalenga Bubili e cinganguka ukucita, te cisuma iyo.
Bulgarian[bg]
Вариант Б може би изглежда най–лесен, но не е най–разумен.
Biak[bhw]
Ramnai Kankinfir B imbude ine nyan ḇepyan fa dunna, ḇape ima nyan ḇepyum ba.
Bini[bin]
Agharhemiẹn wẹẹ Nogieva ẹre ọ yevbe nọ wa kẹ sẹ na ru, ẹi re ọre ẹwaẹn ye sẹ.
Bangla[bn]
যদিও দ্বিতীয় বাছাইটা সহজ বলে মনে হয় কিন্তু সেটা একেবারেই বিজ্ঞতার কাজ নয়।
Batak Karo[btx]
Amin gia Pilihen B si nukahna, tapi enda labo si mehulina.
Bulu (Cameroon)[bum]
Akusa bo na jame baa (B) é ne tyi’ibi ya bo, ve, é nji bo zene ya fek.
Belize Kriol English[bzj]
Eevn doa Opshan B mait bee di eeziyes wan fi du, da noh di bes wan.
Catalan[ca]
Tot i que l’opció B seria la més fàcil, no és la millor.
Garifuna[cab]
Lau sun ménrenguntima lan tadügüni Leah le ariñawagúbei lidan B, mama hamuga tarufuduña lichú aau.
Kaqchikel[cak]
Stapeʼ ri opción B man kʼayew ta, man ütz ta chuqaʼ.
Chopi[cce]
Nzila ya wumbidi yi nga woneka i di ya yinene ka mhaka yiya, kambe ngu ditshuri hi nga ya yinene.
Chuukese[chk]
Inaamwo ika a mecheres Nampa 2, nge esap ina eú alen tipachem.
Chokwe[cjk]
hipwe ngwe Jila B, ye yashi kukaula, alioze hi chipemako kuyikaula.
Hakha Chin[cnh]
Thim Khawhmi B cu a fawi bikmi a si ko nain a ṭha bikmi cu a si lo.
Seselwa Creole French[crs]
Menm si Opsyon B i paret pli fasil, i pa sa enn ki pli bon.
Czech[cs]
Možnost B se sice může zdát nejjednodušší, ale není zrovna nejlepší.
Chol[ctu]
Jiñi opción B mach wocolic, pero mach jiñic ñumen wem bʌ.
Welsh[cy]
Efallai Opsiwn B yw’r hawsaf, ond nid yr un call.
Danish[da]
Måske er mulighed B den letteste, men det er ikke den klogeste.
German[de]
Option B ist vielleicht der einfachste Weg, aber nicht der klügste.
Dehu[dhv]
Maine nyipici laka, ka hmaloi catr troa iëne la Hnaaluene Mekun, ngo ame pe, tha aqane ujë ne ka inamacane kö lai.
East Damar[dmr]
Tsî ǀgamǁî ǀgaub B ti hâb ge ǀnîsi supuse nî mûsen, xaweb ge nē ǀgauba ǃgâi tama hâ.
Jula[dyu]
A be komi fɛɛrɛ 2nan ka nɔgɔ, nka hakilitigiyako tɛ.
Ewe[ee]
Togbɔ be nu evelia wɔwɔ le bɔbɔe wu hã la, maɖe vi nɛ o.
Efik[efi]
Kpa ye oro edide B emem akan ndinam, idịghe enye ọfọn akan.
Greek[el]
Ενώ η Επιλογή Β ίσως είναι η ευκολότερη, δεν είναι και η καλύτερη.
English[en]
While Option B may be the easiest course to take, it’s not the wisest.
Spanish[es]
Aunque la opción B es la más fácil, no es la más inteligente.
Estonian[et]
Kuigi variant B võib tunduda kergeima lahendusena, poleks nii just kõige targem toimida.
Basque[eu]
Nahiz eta 2. aukera biderik errazena izan daitekeen, ez da zuhurrena.
Faroese[fo]
Hóast møguleiki 2 kanska er lættasta loysnin, er tað ikki tað, sum er best at gera.
Fon[fon]
Wlɛnwín B ɔ sixu cí nǔ e bɔkun hú bǐ bɔ è na wà é ɖɔhun, amɔ̌, é wɛ nyí ɖagbe bǐ ɔ ǎ.
French[fr]
L’option B est sans doute la solution de facilité, mais ce n’est pas la plus judicieuse.
Irish[ga]
Cé gurb é B an rogha is éasca le déanamh, ní hé an rogha is ciallmhara é.
Gilbertese[gil]
E kona n rangi ni bebete riki karaoani B, ma e aki kaotaki te wanawana iai.
Gokana[gkn]
Boo tṍó e B gé láá palàge valí ge naa, níì níí ní e nyìmà nù palàge di m mé nì.
Galician[gl]
A opción B parece o camiño máis fácil, pero non é o máis intelixente.
Guarani[gn]
Pe opsión B haʼetévaicha iporãva, péro ndaupeichaiete.
Goan Konkani[gom]
Dusri vatt vinchun kaddop samkem sompem, punn ti vatt xanneponnachi nhoi.
Gujarati[gu]
હવે ઓપ્શન ૨ સૌથી સહેલું લાગે, પણ એમાં સમજદારી નથી.
Gun[guw]
Podọ Afọdide B lọ sọgan taidi nuhe bọawu hugan, amọ́ e ma yin nuyọnẹnnu.
Wè Southern[gxx]
Ɛ tɔˈdɩ-, dhɛ -ˈtmʋan ˈdhe 2 nɛn ˈdhi ɛ, ɛ ˈbhɛɛˈ ɛ ˈye ˈe ʋanˈ ˈˈdhru ˈdhi jhi ˈˈdoo-.
Ngäbere[gym]
Kukwe B raba tuin bäri nuäre nuaindre, akwa ye ñaka kwin.
Hausa[ha]
Zaɓi na 2 yana da sauƙi amma hakan ba shi da kyau.
Hebrew[he]
אפשרות ב’ היא אולי האפשרות הקלה ביותר, אבל היא לא הכי נבונה.
Hiligaynon[hil]
Ang B mahimo amo ang pinakamahapos, pero indi ang pinakamaayo.
Hmong[hmn]
Yog nws ua raws li Qhov 2, yoojyim heev tiamsis yuav tsis zoo.
Hiri Motu[ho]
Ena be Haere B be namo to unai be aonega karana lasi.
Croatian[hr]
Druga mogućnost možda izgleda kao najlakša, ali nije i najmudrija.
Haitian[ht]
Se vre opsyon B a te ka sanble opsyon ki pi fasil la, men se pa opsyon sa a ki pi bon.
Hungarian[hu]
A B megoldás tűnik a legkönnyebbnek, ám nem ez a legokosabb választás.
Armenian[hy]
Գուցե 2-րդ տարբերակը ամենահեշտն է, բայց լավագույնը չէ։
Western Armenian[hyw]
Ճիշդ է որ երկրորդ ընտրութիւնը ամէնէն դիւրինն է, բայց ամէնէն իմաստունը չէ։
Herero[hz]
Nandarire kutja Omukambo 2 mau rire omupupu okutoora, owo kau nokuraisa ounongo.
Iban[iba]
Chara B engka chara ti pemadu senang, tang nya ukai chara ti pemadu manah.
Ibanag[ibg]
Pinakamabi nakuan i Opsion B, ngem ari gapa yatun i kapianan.
Igbo[ig]
Ịhọrọ Nke B nwere ike iyi ka ọ̀ kacha mfe, ma ọ bụghị ya kacha mma.
Isoko[iso]
O tẹ make rọnọ Orọ B na o mae lọhọ eruo dede, areghẹ ọ riẹ hẹ.
Italian[it]
L’opzione B potrebbe essere la scelta più semplice, ma non è la più saggia.
Japanese[ja]
Bの方法は一番簡単かもしれませんが,賢い方法とは言えません。
Javanese[jv]
Pilihan B mungkin pilihan sing paling gampang, ning iki dudu sing paling apik.
Kabyle[kab]
Ṛṛay wis sin (2) yezmer ad yili d ṛṛay isehlen, meɛna mačči d win iṣelḥen akteṛ.
Kachin[kac]
Nambat 2 gaw galaw na matu loi dik htum raitim hpaji rawng ai gaw n re.
Kamba[kam]
O na kau Ũndũ wa 2, nĩw’o ũtonya kwĩthĩwa wĩ laisi kwĩka, tiw’o waĩle.
Kabiyè[kbp]
Paa hɔɔlʋʋ B taa lɩmaɣza kpaɣʋ ɛwɛ kɛlɛʋ yɔ, pɩtɩkɛ lɔŋsɩnɖɛ lakasɩ.
Kabuverdianu[kea]
Talvês Konsedju 2 pode parse más sinplis, má é ka midjór soluson.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Usta li naʼlebʼ B moko chʼaʼaj ta xbʼaanunkil, moko us ta xbʼaanunkil.
Kongo[kg]
Ata Nsola B kele nsola ya pete kibeni, yo kele ve ya mayele.
Kikuyu[ki]
O na gũtuĩka Ũndũ wa 2 no woneke ũrĩ mũhũthũ gwĩka, ti wa ũũgĩ.
Kuanyama[kj]
Nonande Eetepo la-B otali dulu okukala ehoololo lipu olo ta dulu okukufa, halo li li pandunge lelalela.
Kimbundu[kmb]
Sumbala o Ndunge ia 2 ki i bhonzo ku i bhanga maji kubhanga kiki, ki ku londesa unjimu.
Kannada[kn]
ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯಂತೆ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬ ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಹಾನಿ ಜಾಸ್ತಿ.
Korean[ko]
두 번째 방법은 가장 쉽기는 하지만 그다지 지혜로운 행동은 아닙니다.
Konzo[koo]
Ekyangabya nga kyolhobire erikolesya ky’ekya B, aliwe siky’amenge.
Kaonde[kqn]
Bavula bakonsha kunyemena ku Jishinda 2, bino jino jishinda kechi jawama ne.
Krio[kri]
Di sɛkɔn wan go izi fɔ du, bɔt i nɔ go mek tumɔs sɛns.
Southern Kisi[kss]
Mi che bɛɛ Chuaŋ Chua 2 wa tɛtɛlɛ le tosaa ni, kɛ o cho chuaŋ chua taasi le.
Kwangali[kwn]
Nampili ngomu Ruha B kuna kara etokoro lyoureru nye kapisi etokoro lyewa.
San Salvador Kongo[kwy]
Kana una vo e nzengo za 2 zilenda monekena nze i zambote, kansi, ke zisingika mambu ko.
Kyrgyz[ky]
Экинчисин тандоо оңой, бирок бул акылмандыкка жатпай калмак.
Lamba[lam]
Ukusalululapo B kungaba ukupubile ukucita, pano tekuti ciwamepo ukucite’fyo.
Ganda[lg]
Wadde ng’okusalawo okulekera awo okwogera ne taata we kyangu okukola, tekiba kya magezi.
Lingala[ln]
Likambo 2 ekoki komonana pɛtɛɛ na kosala, kasi ezali malamu te.
Lozi[loz]
Kulatelela zebonisizwe fa B kubunolo, kono kueza cwalo hakukoni kutusa hande.
Lithuanian[lt]
Nors variantas B galbūt atrodo lengviausias kelias, taip elgtis nebūtų išmintingiausias sprendimas.
Luba-Katanga[lu]
Kipindi B nansha byo kipēla ino kekilombolapo tunangu.
Luba-Lulua[lua]
Kusungula Lungenyi lua B kudi mua kuikala kupepele, kadi ki njila wa meji to.
Luvale[lue]
Numba tuhu Jila B yayashi oloze nayikiko keshi yamwazako.
Lunda[lun]
Hela chakwila Njila 2 yinateli kwikala yaswayi kwila, ilaña yayiwahi nankashi wanyi.
Luo[luo]
Kata obedo ni Dwoko manie B nyalo bedo mayot tiyogo, pod ok ober.
Lushai[lus]
Duh Thlan Tûr B hi thil awlsam ber ni mah se, a finthlâk ber lo.
Latvian[lv]
Varētu likties, ka B variants ir visvieglākais, tomēr tas nav pats gudrākais risinājums.
Mam[mam]
Jakulo kubʼ t-ximana qa aju opción B mas nya kwest, noqtzun tuʼnj, nya aju mas bʼaʼn.
Huautla Mazatec[mau]
Ninga ngisa choa ñʼai tíjna je xi majaoni, tonga kʼoati tsín ndatjín.
Coatlán Mixe[mco]
Myëmajtskpë, yëˈë diˈib mbäät pojënë tjatuny, per kyaj yˈoybyëtsëmäˈäny.
Morisyen[mfe]
Mem si Opsion B paret semin pli fasil pou pran, se pa meyer semin.
Malagasy[mg]
Ilay Safidy 2 no tsotra indrindra, saingy io no tena tsy mety.
Marshallese[mh]
Meñe Nõm̦ba 2 emaroñ men eo epidodotata ñan an Leah kõm̦m̦ane, ak ejjab juon menin mãlõtlõt.
Macedonian[mk]
Опцијата под Б можеби е најлесна, но не и најпаметна.
Malayalam[ml]
2-ാമത്തെ വഴി ഏറ്റവും എളുപ്പ മാ ണെന്നു തോന്നി യേ ക്കാ മെ ങ്കി ലും ഏറ്റവും നല്ലത് അതല്ല.
Mongolian[mn]
Б хувилбарыг сонгох нь амар байж болох ч ухаалаг хэрэг биш ээ.
Mòoré[mos]
Tẽkr a 2 soabã tũub pa toog ye. La rẽ maaneg me pa yam ye.
Marathi[mr]
पर्याय २ सोपा वाटत असला, तरी तो योग्य ठरणार नाही.
Malay[ms]
Pilihan B nampaknya mudah, tetapi bukanlah pilihan yang bijak.
Maltese[mt]
Waqt li l- B għandha mnejn tkun l- iktar waħda faċli, mhijiex l- iktar għażla għaqlija.
Nyamwanga[mwn]
Cingapepuka ukusolapo ukucita cino cili Pa B, lelo lyo pasi navino wacita.
Burmese[my]
ရွေးချယ်စရာ ခ ကတော့ အလွယ်ဆုံးဖြစ်ပေမဲ့ အကောင်းဆုံးတော့ မဟုတ်ဘူး။
Norwegian[nb]
Alternativ B kan virke som det enkleste alternativet, men er ikke det smarteste.
Nyemba[nba]
Kaha vutuhu ca casi ku hangula Cinanga B, vunoni mukua mangana ka ci hangula.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Tlaj kichiuaskia tlen kiijtoua nopa 2, uelis nojkia amo kipaleuiskia.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Maski tlamantli 2 okachi amo oui, pero noijki amo kipaleuiskia.
Ndau[ndc]
Mukana 2 ungava wakapfava asi asipi wo ungwaru.
Ndonga[ng]
Nonando ehogololo etiyali ewanawa, kali li pandunge.
Lomwe[ngl]
Yaweera 2 akhweya ti yookhweya wi esepe makacamiho.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Maski nesi ika tlen ika ome kuajli yeskia, xtlamachilise yes tla kitlapejpenis.
Nias[nia]
Na Ifili B, hulö zaoha wamalua yaʼia, sindruhuniasa lö baga.
Ngaju[nij]
Pilihan B mungkin je paling mangat inggawi, tapi beken je paling bahalap.
Dutch[nl]
Voor optie 2 gaan is misschien het makkelijkste, maar niet het slimste.
South Ndebele[nr]
Abanye bangabona ngasuthi Indlela yesibili isebenza khulu, iqiniso kukuthi akusinjalo.
Navajo[nv]
Option B shı̨́ı̨́ éí doo nanitłʼagóó ázhdoonííł, ndi éí dóʼ doo há yáʼátʼéeh da.
Nyanja[ny]
Njira Yachiwiriyi ikhoza kukhala yosavuta koma si yanzeru.
Nyaneka[nyk]
Namphila onthele B ngoti oyo yapepuka vali, mahi hayoko yaviuka.
Nyankole[nyn]
N’obu Omuringo B guraabe nigureebeka nk’ogworobi, kwonka ti gw’obwengye.
Nyungwe[nyu]
Njira B inkuwoneka ninga njira yabwino, koma ndiyo lini.
Nzima[nzi]
Bie a 2 ne ɛyɛlɛ ɛnrɛyɛ se, noko nrɛlɛbɛ ɛnle nu.
Khana[ogo]
Kere sɔ̄ lo eree baɛ Nu Esagɛ B dap bee kɔ awaɛ a, mɛ suānu naale bu.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Odjẹ B ọnọ sabu rhiẹ ọrẹ ọ mai phẹrẹ, ọrẹn o dje ẹghwanren phia-a.
Oromo[om]
Filannoon B salphaa taʼus, buʼaa gaarii hin argamsiisu.
Ossetic[os]
2-аг вариантмӕ гӕсгӕ бакӕнын ӕнцондӕр уаид, фӕлӕ уӕддӕр зондыл дзурӕг нӕ уаид.
Mezquital Otomi[ote]
Rä opción B mänˈa hinxä ñhei, pe nunä ˈnehe hingi faxte ndunthi.
Panjabi[pa]
ਤਰੀਕਾ ਨੰਬਰ 2 ਸ਼ਾਇਦ ਆਸਾਨ ਲੱਗੇ, ਪਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
Pangasinan[pag]
Anggano mapmainomay so Opsyon B, aliwan satan so dugan gawaen.
Papiamento[pap]
Opshon B por parse esun di mas fásil, pero e no ta esun di mas sabí.
Palauan[pau]
Alta e ngbeot a lengiltii a 2, engdi ngdiak el olechotel a llomeserreng.
Nigerian Pidgin[pcm]
You fit think sey na Number 2 go easy pass for am to do, but no be im better pass.
Phende[pem]
Ndaga ya gitshinyi gia B yajiya gukhala yaleba ha gukalagala, uvi ishigo mumonesa gutema ndo.
Pijin[pis]
Maet hem isi for followim Idea Namba 2, bat datwan bae no helpem tufala evriwan.
Polish[pl]
Chociaż opcja B może wydawać się najprostsza, nie byłby to najmądrzejszy wybór.
Punjabi[pnb]
آپشن B آسان اے پر ایہنوں چُننا سمجھداری والی گل نئیں اے۔
Pohnpeian[pon]
E pahn mwomwen mengei en wia Pilipil B ahpw met sohte wia elen loalokong.
Upper Guinea Crioulo[pov]
Opson B pudi sedu via mas fasil, ma i ka minjor.
Portuguese[pt]
A opção 2 talvez seja a forma mais fácil de lidar com a situação.
Quechua[qu]
Ishkë kaqta ruranan mas fäcil kaptimpis, manam yachaq këtatsu rikätsikun.
K'iche'[quc]
Pa neʼ ri opción B are ri kʼax ta ubʼanik, are ta ri más utz.
Ayacucho Quechua[quy]
Manaña rimapayaypas mana yachaywan ruwaymi kanman.
Rundi[rn]
Naho ikintu ca 2 gisa n’icoroshe, si co ciza.
Ruund[rnd]
Ap anch B ukutwish kwikal uswapela, chikwikalap cha manangu kusal mwamu.
Russian[ru]
Вариант Б самый легкий, но не самый лучший.
Kinyarwanda[rw]
Nubwo icya 2 gisa n’icyoroshye, gishobora kuba atari cyo cyiza.
Toraja-Sa'dan[sda]
Moi iatu Pa’pilean B iamo marawanna, iato tae’ namelo tongan.
Sango[sg]
Atâa so a yeke ngangu ape ti sara ye so ayeke na B, a yeke nzoni sarango ye la ape.
Sinhala[si]
2වෙනි ක්රමය ලේසි වුණත් ඒක ඥානවන්ත දෙයක් නෙමෙයි.
Sidamo[sid]
Doorsha B hunda kulliri assate shota ikkara dandaanno; kayinni hatto assa hayyo diˈˈikkitino.
Sakalava Malagasy[skg]
Mety ho mora atao Safidy 2 io, fe tsy mahasoa.
Slovenian[sl]
Možnost B se morda zdi najlažja, vendar pa ni najbolj pametna.
Samoan[sm]
E ui e ono faigofie atu le Auala 2, ae e lē o le auala sili lea ona atamai.
Shona[sn]
Kuita zviri paB kungaita senge kuri nyore, asi hakuna kunaka.
Serbian[sr]
Premda se na prvi pogled čini da je mogućnost pod 2 najlakša, ona nije i najmudrija.
Swati[ss]
Ngisho nome Indlela B kungaba ngiyo lemelula kakhulu, kodvwa nayo akusiko kuhlakanipha kuyikhetsa.
Southern Sotho[st]
Le hoja ho bonahala eka ho khaotsa ho bua ke eona tsela e bonolo, ha e le hantle ho kotsi.
Sundanese[su]
Katingalina Piliheun B téh nu panggampangna, tapi éta lain nu pangalusna.
Swedish[sv]
Alternativ B kanske vore den lättaste lösningen, men det är inte den smartaste.
Swahili[sw]
Huenda Njia ya 2 ikaonekana kuwa rahisi kati ya zote, hata hivyo, si jambo la hekima kuitumia.
Sangir[sxn]
Maning Bageang B gampang koateng, ini bal᷊inẹbe dal᷊eng kapaelange.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Maski ajndu opción B nindxu̱u̱ itháan ra̱mingíjyúuʼ, mu na̱nguá má májánʼ wéñuʼ.
Tetun Dili[tdt]
Karik fasil deʼit atu hili Opsaun B, maibé neʼe ladún matenek.
Tiv[tiv]
Kwagh u sha 2 la hemba ngun ican ga cii, kpa gema ka kwagh u a hembe doon u eren la ga.
Turkmen[tk]
2-nji usul aňsat bolsa-da, oňa paýhasly diýip bolmaz.
Tagalog[tl]
Malamang na B ang pinakamadaling gawin, pero hindi ito ang pinakamabuti.
Tetela[tll]
Kaanga mbele Ɔsɔnwɛlɔ B koka monga wɔdu, vɔ keema ɔsɔnwɛlɔ woleki dimɛna.
Tswana[tn]
Le fa gone Kgato B e ka nna tsela e e motlhofo ya go dira dilo, tota ga se kgato e e botlhale.
Tonga (Nyasa)[tog]
Chinanga kuti Sachizu B lingaja lambula kusuza kulilondo kweni ndakovya cha.
Tonga (Zambia)[toi]
Nokuba kuti Nzila ya B, ilibonya kuti nenzila ngubauba kutobela, tiili yabusongo pe.
Tojolabal[toj]
Ama ja xchabʼil modo jani mas pasil skʼulajel, pe mini jaʼuk ja mas leki.
Tsonga[ts]
Hambileswi Goza B ri nga ha vonakaka onge ra olova, kambe a hi vutlhari ku ri teka.
Tswa[tsc]
Hambu lezi a mawonela ya wumbiri ma olovako ku ma tirisa, a hi ya wutlhari.
Purepecha[tsz]
Nájkiruka opsioni 2 sánderu fásiliika, no arhikuekasïndi eska i sánderu sési jarhaska.
Tatar[tt]
2 нче вариант, җиңел кебек күренсә дә, яхшы вариант түгел.
Tooro[ttj]
Nikisobora kwanguha kukora ekibazibweho omu B baitu, tikiri ky’amagezi.
Tumbuka[tum]
Nangauli Nthowa 2 yingaŵa yipusu, kweni njambura kovwira.
Twi[tw]
Ebia Leah bɛfa 2, nanso ɛmmoa no.
Tahitian[ty]
Mea ohie roa ia maiti i te Ravea 2, e ere râ i te haerea î i te paari.
Tuvinian[tyv]
Б дугаар вариант белен-даа болза, ындыг кончуг эки эвес.
Tzeltal[tzh]
Manchukme jaʼ kʼun ta pasel te bin ya yal te numero 2, ma jaʼuk lekxan ta pasel.
Tzotzil[tzo]
Akʼo mi jaʼ mas kʼun ta pasel li ta 2, pe maʼuk li kʼusi mas leke.
Uighur[ug]
Иккинчисини таллаш оңай, бирақ бу даналиққа ятмайду.
Ukrainian[uk]
Варіант Б може здаватися найлегшим, але він не є найкращим.
Urdu[ur]
شاید آپشن B سب سے آسان حل نظر آئے مگر یہ سمجھداری کی بات نہیں ہوگی۔
Urhobo[urh]
Dede nẹ ọhọhọre nẹ Ojẹ 2 yen ma lọhọ, jẹ ọ dia ọyen me yovwi-in.
Venda[ve]
Navho Vhukando B vhu tshi nga vhonala vhu tshi leluwa, fhedzi a si ha vhuṱali.
Vietnamese[vi]
Lựa chọn B có vẻ dễ nhất nhưng không phải khôn ngoan nhất.
Wolaytta[wal]
Liya Dooro B dooriyoogee metennaba gidana danddayees, shin loˈˈo dooro gidenna.
Waray (Philippines)[war]
Bisan kon an Opsyon B an bangin pinakamasayon buhaton, diri ito an pinakamaaramon.
Cameroon Pidgin[wes]
Option B fit be easy for follow-am but no be the best one.
Wallisian[wls]
ʼE lagi faigafua te filifili ʼo te B Faʼahi, kaʼe ʼe mole ko he agapoto anai.
Xhosa[xh]
Nangona kusenokuba lula ukukhetha uB, akunakuba bubulumko.
Yao[yao]
Kusagula kutenda yayili pa B mpaka kuŵe kwangasawusya.
Yoruba[yo]
Ó lè dà bíi pé Ohun Kejì ló rọrùn jù, àmọ́ kò bọ́gbọ́n mu.
Yucateco[yua]
Le Kaʼapʼéeloʼ maas chéen chʼaʼabil u beetaʼal, baʼaleʼ maʼ tu yáantaj xan.
Isthmus Zapotec[zai]
Dxandíʼ, jma fácil guni Leah ni zeeda lu opción B, peru zusihuinni huaxiéʼ nuu xpiaaniʼ.
Chinese[zh]
B选项对莉雅来说很容易,但不是最好的方式,因为这样做并没有解决问题。
Zande[zne]
Ka Rea diberã ka mbu fura na bari, si ima rengba ka du ni taataha ono si dunga ni patatamana te.
Lachiguiri Zapotec[zpa]
Diti nagan ñonybu ni ná número 2 per diti galán ñonybu ngú.
Zulu[zu]
Kungaba lula ukukhetha indlela yesibili, kodwa ayihlakaniphile.