Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Transportabelt trykbærende udstyr nævnt i artikel #, stk. #, kan underkastes periodiske undersøgelser i enhver medlemsstat
Greek[el]
Ο μεταφερόμενος εξοπλισμός υπό πίεση, που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφος #, μπορεί να υπόκειται σε περιοδικό έλεγχο σε κάθε κράτος μέλος
English[en]
The transportable pressure equipment referred to in Article #) may be subjected to periodic inspection in any Member State
Spanish[es]
Los equipos a presión transportables contemplados en el apartado # del artículo # podrán ser sometidos a control periódico en cualquier Estado miembro
Finnish[fi]
Edellä # artiklan # kohdassa tarkoitetuille kuljetettaville painelaitteille voidaan tehdä määräaikaistarkastus missä tahansa jäsenvaltiossa
French[fr]
Les équipements sous pression transportables visés à l
Italian[it]
Le attrezzature a pressione trasportabili indicate all
Dutch[nl]
De in artikel #, lid #, vermelde vervoerbare drukapparatuur mag in iedere lidstaat aan een periodieke keuring worden onderworpen
Swedish[sv]
Sådana transportabla tryckbärande anordningar som avses i artikel # får genomgå återkommande kontroll i samtliga medlemsstater