Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا تقل هذا يا ( لي
Bulgarian[bg]
Не казвай така, Ли.
Bosnian[bs]
Nemoj tako govoriti Lee.
Czech[cs]
To neříkej, Li.
Danish[da]
Sig ikke det, Liam.
German[de]
Sag das nicht, Lee.
Greek[el]
Μην το λες αυτό, Λάι.
English[en]
Don't say that, Li.
Spanish[es]
No digas eso, Liam...
Estonian[et]
Ära räägi nii, Lee.
Finnish[fi]
Älä sano noin.
French[fr]
Dis pas ça.
Hebrew[he]
אל תגיד את זה, לי.
Croatian[hr]
Ne govori to, Li.
Hungarian[hu]
Ne mondd ezt, Li!
Icelandic[is]
Ekki segja þetta.
Italian[it]
Non dire cosi', Lee.
Macedonian[mk]
Не збори така, Ли.
Norwegian[nb]
lkke si sånt.
Dutch[nl]
Zeg dat niet.
Polish[pl]
Nie mów tak.
Portuguese[pt]
Não digas isso, Li.
Romanian[ro]
Nu spune asta, Lee.
Russian[ru]
Не говорит так, Ли
Slovenian[sl]
Ne govori tega, Lee.
Serbian[sr]
Nemoj tako govoriti Lee.
Swedish[sv]
Säg inte så, Li.
Turkish[tr]
Öyle söyleme Li.