Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Половин дузина барове, ресторанти и три салона за масажи.
Czech[cs]
Po tuctu barů, restauraci, a tři masážní salony.
German[de]
In einem halben Dutzend Bars, Restaurants, und drei Massage Salons.
Greek[el]
Μπαρ, εστιατόρια, και τρεις συνεδρίες μασάζ.
English[en]
A half dozen bars, restaurants, and three massage parlors.
Spanish[es]
Media docena de bares, restaurantes, y tres salas de masaje.
Finnish[fi]
Baareja, ravintoiloita, hierontoja.
French[fr]
Une demi douzaine de bars, de restaurants, et trois salons de massages.
Croatian[hr]
Desetak barova, restorani i tri salona za masažu.
Dutch[nl]
Een half dozijn bars, restaurants, drie massagekamers.
Polish[pl]
Pół tuzina barów, restauracji i trzy salony masażu.
Portuguese[pt]
Meia dúzia de bares, restaurantes e três massagistas.
Romanian[ro]
Vreo şase baruri, restaurante şi trei saloane de masaj.
Russian[ru]
Ею расплатились в куче баров, ресторанов и трёх массажных салонов.
Slovenian[sl]
Bari, restavracije, masažni saloni.
Serbian[sr]
Desetak barova, restorani i tri salona za masažu.
Turkish[tr]
Yarım düzine bar, lokanta, üç masaj salonu.