Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата на становището на Европейския парламент на първо четене: | 29.11.2007 г. |
Czech[cs]
Datum vydání stanoviska Evropského parlamentu v prvním čtení: | 29. 11. 2007 |
Danish[da]
Udtalelse afgivet under Europa-Parlamentets førstebehandling: | 29.11.2007 |
German[de]
Stellungnahme des Europäischen Parlaments in erster Lesung: | 29.11.2007 |
Greek[el]
Ημερομηνία γνωμοδότησης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, σε πρώτη ανάγνωση: | 29.11.2007 |
English[en]
Date of the opinion of the European Parliament, first reading: | 29.11.2007 |
Spanish[es]
Fecha del dictamen del Parlamento Europeo en primera lectura: | 29.11.2007 |
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi arvamuse kuupäev, esimene lugemine: | 29.11.2007 |
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa ensimmäisessä käsittelyssä: | 29.11.2007 |
French[fr]
Parlement européen|| NON
Irish[ga]
Dáta na tuairime ó Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa: | 29.11.2007 |
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament véleménye (első olvasat): | 2007. november 29. |
Italian[it]
Data del parere del Parlamento europeo in prima lettura: | 29.11.2007 |
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento nuomonė (po pirmojo svarstymo) pateikta: | 2007 m. lapkričio 29 d. |
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta atzinuma datums (pirmais lasījums): | 29.11.2007. |
Maltese[mt]
Data ta’ l-opinjoni tal-Parlament Ewropew, l-ewwel qari: | 29.11.2007 |
Dutch[nl]
Advies van het Europees Parlement in eerste lezing: | 29.11.2007 |
Polish[pl]
Data wydania opinii przez Parlament Europejski, pierwsze czytanie: | 29.11.2007 |
Portuguese[pt]
Data do parecer do Parlamento Europeu em primeira leitura: | 29.11.2007 |
Romanian[ro]
Data avizului Parlamentului European, prima lectură: | 29.11.2007 |
Slovak[sk]
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní: | 29. 11. 2007 |
Slovenian[sl]
Datum mnenja Evropskega parlamenta po prvi obravnavi: | 29. 11. 2007 |
Swedish[sv]
Datum för Europaparlamentets yttrande vid första behandlingen: | 29 november 2007 |